Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Ces dernières présentent des taux croissants d’incorporation de sédiments (0 – 20 – 50 – 100%) dans une terre agricole et ont été semées de ray-grass italien.

The latter present growing sediment incorporation rates (0 – 20 – 50 – 100%) in agricultural land and have been seeded with Italian ryegrass.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Olive Wagyu”, qui vient d’un ranch japonais où les animaux – 2 200 seulement – sont nourris avec un régime spécial de paille de riz Inawara, de ray-grass italien et de pulpe d’olive locale, est à l’apogée de son assortiment.

At the apex of its assortment is “olive wagyu,” which comes from a ranch in Japan where the animals — only 2,200 — are fed a special diet of Inawara rice straw, Italian ryegrass, and toasted and sweetened local olive pulp.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Olive Wagyu”, qui vient d’un ranch japonais où les animaux – 2 200 seulement – sont nourris avec un régime spécial de paille de riz Inawara, de ray-grass italien et de pulpe d’olive locale, est à l’apogée de son assortiment.

At the apex of its assortment is “Olive Wagyu,” which comes from a ranch in Japan where the animals—only 2,200—are fed a special diet of Inawara rice straw, Italian ryegrass, and toasted and sweetened local olive pulp.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nitrogen fertilizer value of cattle manure applied on soils originating from organic and conventional farming systems
... L'objectif de ce travail était d'évaluer dans une expérience en pots l'aptitude de deux sols provenant d'un essai de longue durée, l'un cultivé selon les règles de l'agriculture biologique et n'ayant reçu que des engrais organiques (ORG) et l'autre cultivé selon les règles de l'agriculture conventionnelle n'ayant reçu que des engrais minéraux (MIN), à alimenter une culture de ray-grass italien après des apports de NO$_3$NH$_4$, de fèces avec/sans urine de bovin préalablement marqués à $^{15}$N....
... Dry matter yields and N uptake by Italian ryegrass were higher by around 20% on ORG than MIN soil....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Italian ryegrass (lolium perenne ssp. multiflorum) and corn (zea mays) competitionItalian ryegrass is an annual/biennial grass that is typically used as a pasture crop or a cover crop along roadsides, rights-of-way, and industrial areas....
général - core.ac.uk - PDF: file.scirp.org
Yield of italian ryegrass mixed with red clover and balansa cloverA mixture experiment was conducted at Lincoln University to investigate if mixtures of Italian ryegrass, red clover and balansa clover gave more high quality forage and suppressed weeds better than Italian ryegrass monocultures....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A study on the prediction of suitability change of forage crop italian ryegrass (lolium multiflorum l.) using spatial distribution model... The potential cultivation areas for italian ryegrass (Lolium multiflorum L.),...
général - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.kr
Seed yield and quality of italian ryegrass (lolium italicum) containing different ploidy produced in the first harvest year... The results of this investigation showed that successful production of Italian ryegrass seed could be achieved with two cuttings in first production year....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Evaluating the interaction between herbicide and fertilizer application timing to improve italian ryegrass control, grain quality, and yield in oklahoma wheat productionControlling Italian ryegrass (Lolium multiflorum Lam.)...
général - core.ac.uk - PDF: shareok.org

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues