Traductions en contexte français - anglais

Rapprochez-vous

ensuite de vos sujets et quand vous pensez être près, rapprochez-vous encore plus.

So the thing to do is get closer, then when you think you are close, get even closer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapprochez-vous de l'industrie qui vous intéresse.

Get closer to the industry you’re interested in.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapprochez-vous de gens qui vous aiment inconditionnellement.

You feel closer to people who love you unconditionally.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapprochez-vous de gens qui vous aiment inconditionnellement.

You can stay close to those who love you unconditionally.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous rapprochez-vous de lui chaque jour qui passe ?

Are you growing closer to Him with each passing day?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour vous en procurer, rapprochez-vous des clubs spécialisés.

If you wish to purchase it, contact the specialized clubs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapprochez-vous de Dieu et Il s'approchera de vous.

Come close to God and He will come close to you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous pouvez, rapprochez-vous de gens qui vous inspirent.

Whenever you can, work with people who inspire you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapprochez-vous de Dieu et Il s'approchera de vous.

Draw close to God and He will draw close to you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapprochez-vous d'eux pour connaître leurs dispositifs.

So get in touch with them to know their requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapprochez-vous de Dieu, Il se rapprochera de vous.

Draw close to God and He will draw close to you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous êtes intéressés par ce service, rapprochez-vous :

If you are interested in this service, get in touch:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapprochez-vous de Dieu, Il se rapprochera de vous.

Draw Close to God and He will draw close to you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapprochez-vous de la vie que vous voulez vraiment vivre!

Moving closer towards the sort of life you truly want to be living.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapprochez-vous d’eux pour gagner leur confiance.

Which gets you a step closer to gaining their trust.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues