Traductions en contexte français - anglais

Rapportent toute

personne manquante aux intervenants.

He shall report any missing papers to the Speakers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les femmes victimes de violence rapportent toute une gamme d’incidents qui provoquent la violence.

Assaulted women report a wide range of incidents that trigger violence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les références données se rapportent toutes à des normes.

The references given all relate to standards.

général - eur-lex.europa.eu
ONU Femmes exige de tous ses fournisseurs qu’ils respectent les normes éthiques les plus strictes et qu’ils rapportent toute suspicion de fraude et de corruption.

UNDP requires its Vendors to comply with the highest ethical standards, and report to UNDP all suspected acts of fraud and corruption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ONU Femmes exige de tous ses fournisseurs qu’ils respectent les normes éthiques les plus strictes et qu’ils rapportent toute suspicion de fraude et de corruption.

UN Women requires its vendors to comply with the highest ethical standards, and report to UN Women all suspected acts of fraud and corruption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur une extension du protocole S1-AP pour inclure une signalisation où les nœuds B évolués rapportent toute relation géographique identifiée entre des zones de suivi (TA) à l'entité de gestion de mobilité (MME).

Extend the Sl-AP protocol to include signaling where the eNodeB' s reports all identified geographical relationship between TAs to the MME.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Rapportent toute personne manquante aux intervenants.

He shall report any missing papers to the Speakers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute politique législative, toute initiative gouvernementale se rapportent, bien entendu, à des choix.

Any legislative policy, any government initiative obviously relates to choices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3) 42% des adolescentes rapportent que toute l'exposition était involontaire

3) 42% of female teens report all the exposure was involuntary

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les pilotes rapportent habituellement toute urgence au centre de contrôle.

Pilots usually report any emergency to the control center.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains textes rapportent la volonté d’extermination systématique de toute une population :

Some say they are meant to sterilize an entire generation of people:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beaucoup rapportent voir leur amant avec toute nouvelle appréciation et désir accru.

A lot of couples report seeing their lover with all new appreciation and heightened desire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
apporter votre propre exemplaire de toute loi, tout règlement ou toute politique qui se rapportent à votre cause;

Bring your own copy of any relevant legislation, regulation or policies related to your case.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De toute évidence, les versets ci-dessus se rapportent à une fausse adoration.

Previous For the Record Next The Hidden Truths of Godliness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
rapportent à la présente licence et à l'absence de toute garantie ; et qu'il

that refer to this License and to the absence of any warranty; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues