Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Tribolon: water based self-assembly robot with freezing connector (video)... Our experimental results demonstrate that the proposed Peltier-based connector has (a) a high bond strength/weight ratio for a rather large range of temperatures and (b) is rather robust against misalignments between docking modules, making it a useful alternative to current...
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
Modeling heat flow across fuel-fired crucible furnace using adina... Among several parameters taken into consideration were strength/weight ratio, formability, cost and ability to fulfill specific service functions....

Publications scientifiques

Study of design and thermal treatment of automotive control arm fabricated from a357 semi-solid alloy
... Une nouvelle tendance est de fabriquer cette pièce à partir d'alliages d'aluminium en raison de sa légèreté, de son haut rapport de résistance/poids et de sa meilleure résistance à la corrosion que l'acier....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: constellation.uqac.ca

Traductions en contexte français - anglais

Pour obtenir une cote acceptable, un rapport de résistance/poids minimal de 3,25 est requis.

For an acceptable rating, the minimum strength-to-weight ratio required is 3.25.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour obtenir une cote acceptable, un rapport de résistance/poids minimal de 3,25 est requis.

For an acceptable rating, the minimum required strength-to-weight ratio is 3.25.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le réservoir de carburant peut également présenter un rapport de résistance/poids supérieur à 250 l-mbar/kg.

Further, fuel tank may include a strength to weight ratio greater than 250 1-mbar/kg.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues