Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / environnement / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Pour

rappel son

palmarès amateur et professionnel :

These represent his professional and amateur years:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
○ Il adore jouer du pipeau, cela lui rappel son enfance.

She likes to wait on Blanche; it reminds her of their childhood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tétanos : pourquoi ce vaccin et son rappel sont-ils importants ?

Tetanus: why is it important to have this vaccine and regular boosters?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour rappel son corps se compose de 90 % de carton.

As a reminder, his body consists of 90% of cardboard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Magicien d'Oz célèbre pour rappel son 80ème anniversaire cette année.

The "Wizard of Oz" celebrates its 80th birthday this year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour modifier un rappel Touchez le rappel, puis touchez son nom.

Kindly arrange for an alternate and indicate the name thereof, at your earliest convenience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous serons son rappel, la vie en rappel dans les moments difficiles.

We will forever remember her grace during difficult times.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RAPPEL Quelque brillant qu'ait été son rappel, il est certain que ce fut une grâce

It was a gentle reminder of who she was; a gentle reminder that she had a name.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son analyse nécessite un bref rappel historique.

Analysis of the problem requires a brief historical resume.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour rappel son palmarès amateur et professionnel :

These represent his professional and amateur years:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais son utilité de rappel, aujourd’hui, est évidente.

Their pleasure in this moment to reminisce is obvious.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rappel historique des principales étapes de son développement

Historical background of the main stages of its development

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son rappel est Sa parole qu’Il a révélée à Son messager.

But his calibre is revealed in his obedience to the Prophet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un rappel de son exhortation : « N’ayez pas peur

The one grand announcement over and over: “Do not be afraid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Petit rappel concernant le film et son histoire :

A few minor observations about the movie and the story:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues