Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte français - anglais

Leilani Farha,

Raporteur

spéciale de l’ONU sur le logement convenable,

Leilani Farha, UN Special Rapporteur on the Right to Adequate Housing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maria Pía Matta, Présidente de l’AMARC ALC, Frank Larue Raporteur Special de l’ONU ont visité l’Honduras

Maria Pia Matta, President of AMARC ALC, participated in International Mission to Honduras

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le rapporteur sera S.Ém. le Mgr Angelo Scola, Patriarche de Venise, Raporteur général dans la dernière Assemblée synodale.

Angelo Scola, the Patriarch of Venice, Relator General at the last Synodal Assembly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a été élu Raporteur spécial des Nations Unies pour les droits de l’homme des migrants en 2011.

He has been appointed United Nations Special Rapporteur on the Human Rights of Migrants in 2011.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, l'introduction de molécules raporteur de détection à distance fixées sur un lipopolymère dans une couche lipidique liposomale permet de présenter en images les liposomes thérapeutiques.

The invention provides for imaging of therapeutic liposomes by inserting a lipopolymer anchored, remotely sensing reporter molecules into liposomal lipid layer.

santé - wipo.int
Girls Advocacy Alliance: Déclaration sur le dialoge interactif avec notre Raporteur Special sur les méthodes contemporaines d’esclavage, comprenant ses causes et ses conséquences.

Girls Advocacy Alliance – Statement on Interactive Dialogue with the Special Rapporteur on contemporary forms of slavery, including its causes and consequences EN

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Renforcer la cohésion économique, sociale et territoriale au sein de l'Union européenne: le 7e rapport de la Commission européenne (INI) - adoption du projet de rapport, raporteur Marc Joulaud (EPP, FR)

Strengthening economic, social and territorial cohesion in the European Union: the 7th report of the European Commission (INI) - adoption of draft report, rapporteur Marc Joulaud (EPP, FR)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hier, le Raporteur spécial de l'ONU sur le contre-terrorisme et droits de l'homme, Ben Emmerson, a annoncé qu'il lançait une enquête dans les programmes de surveillance exploités par GCHQ et la NSA.

Yesterday the UN special raporteur on counter-terrorism and human rights, Ben Emmerson, announced he was launching an investigation into the surveillance programmes operated by GCHQ and the NSA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aprés avoir debuté par le theatre en 1949, il a produit et animé entre les années 70 et 90 de nombreuse emissions de divertissement comme Le petit raporteur, L'école des fans et Dimanche martin

After a first debut in theatre in 1949, he produced and presented many entertainment shows between 1970 and 1990 including Le Petit Rapporteur, L’École des fans and Dimanche Martin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leilani Farha, Raporteur spéciale de l’ONU sur le logement convenable,

Leilani Farha, UN Special Rapporteur on the Right to Adequate Housing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maria Pía Matta, Présidente de l’AMARC ALC, Frank Larue Raporteur Special de l’ONU ont visité l’Honduras

Maria Pia Matta, President of AMARC ALC, participated in International Mission to Honduras

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le rapporteur sera S.Ém. le Mgr Angelo Scola, Patriarche de Venise, Raporteur général dans la dernière Assemblée synodale.

Angelo Scola, the Patriarch of Venice, Relator General at the last Synodal Assembly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a été élu Raporteur spécial des Nations Unies pour les droits de l’homme des migrants en 2011.

He has been appointed United Nations Special Rapporteur on the Human Rights of Migrants in 2011.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, l'introduction de molécules raporteur de détection à distance fixées sur un lipopolymère dans une couche lipidique liposomale permet de présenter en images les liposomes thérapeutiques.

The invention provides for imaging of therapeutic liposomes by inserting a lipopolymer anchored, remotely sensing reporter molecules into liposomal lipid layer.

santé - wipo.int
Girls Advocacy Alliance: Déclaration sur le dialoge interactif avec notre Raporteur Special sur les méthodes contemporaines d’esclavage, comprenant ses causes et ses conséquences.

Girls Advocacy Alliance – Statement on Interactive Dialogue with the Special Rapporteur on contemporary forms of slavery, including its causes and consequences EN

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод