Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Créer des espaces de

rangement réglables

et mettre les espaces de

rangement

de courte durée à une hauteur qui se situe entre les genoux et les épaules.

Create adjustable storage and place short-term storage between knee and shoulder heights.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart sont réglables et certaines se replient même pour un rangement facile.

Most are adjustable, and some even fold up for easy storage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart sont réglables et certaines se replient même pour un rangement facile.

Most are quite light and some even fold away for easy storage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec 2 étagères réglables, cette armoire à dossiers dispose d'un grand espace de rangement.

With 2 adjustable shelves, this file cabinet has ample storage space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sièges réglables - Le kayak avec pagaie dispose de 2 sièges ajustables avec compartiments de rangement.

Adjustable Seats– the K2 Kayak does come with 2 adjustable seats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les pieds réglables pour la stabilité et les tablettes ajustables offrent de multiples options de rangement.

Adjustable feet for stability and adjustable shelves offers multiple storage options.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Créer des espaces de rangement réglables et mettre les espaces de rangement de courte durée à une hauteur qui se situe entre les genoux et les épaules.

Create adjustable storage and place short-term storage between knee and shoulder heights.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les circuits sans fil peuvent comprendre des composants réglables tels que des structures antennes réglables, des circuits frontaux réglables, et des circuits émetteurs réglables.

The wireless circuitry may include adjustable components such as adjustable antenna structures, adjustable front end circuitry, and adjustable transceiver circuitry.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ces deux éléments de liaison (26) sont réglables entre une position déployée et une position de rangement réglable dans laquelle ils sont proches des éléments surface de fond (18).

The two connecting elements (26) can be adjusted between an expanded position and a storage position which is closer to the base surface elements (18).

industries diverses - wipo.int
L'invention concerne des sièges réglables et des éléments de sièges réglables.

Adjustable seats and components thereof are detailed.

organisation des transports - wipo.int
Les quatre étagères amovibles et réglables vous permettent de contrôler le design de rangement personnalisé que vous souhaitez pour vos armes.

The four removable and adjustable shelves ;let you control the custom storage design you want for your guns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accoudoirs non réglables : Les accoudoirs peuvent certes être relevés, pour le rangement, mais en revanche, leurs positions ne peuvent pas être ajustées.

Non-adjustable armrests: The armrests can be raised for storage, but their positions can not be adjusted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des tables réglables en hauteur et des unités de rangement bas viennent mettre la dernière touche aux espaces de travail collaboratifs et conviviaux.

Height adjustable tables and low storage units put the final touch in convivial and collaborative workspaces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nombre de sièges munis ou pouvant être munis d'un appuie-tête, réglables ou non réglables

Number of seats fitted or capable of being fitted with head restraints, adjustable or not adjustable

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Extra : 2 compartiments de rangement avec fermeture à glissière, une plaque nominative, des bretelles réglables et une pochette secrète pour ranger les objets importants.

Extra: 2 storage compartments with zippers, a name tag, adjustable shoulder straps and a secret compartment for important items.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues