Traductions en contexte français - anglais

plus aucune

rafinerie

ne fonctionne dans le pays.

There are no operating oil refineries in the state.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela améliore le pétrole brut et augmente la quantité pouvant être traitée à la rafinerie.

This upgrades the crude and enhances the amount recovered for processing at a refinery.

industrie pétrolière - wipo.int
Une rafinerie de pétrole, le 25 mars 2015 à Houston, au Texas

An oil refinery on March 25, 2015, in Houston, Texas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une rafinerie de pétrole, le 25 mars 2015 à Houston, au Texas

An oil refinery is shown on March 25, 2015 in Houston, Texas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Roberto Lopez, travailleur d'une rafinerie de pétrole, Lyons, Texas, 28 septembre 1980.

Roberto Lopez, Oil Field Worker, Lyons, Texas, September 28, 1980

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
13 - Roberto Lopez, travailleur d'une rafinerie de pétrole, Lyons, Texas, 28 septembre 1980.

Roberto Lopez, Oil Field Worker, Lyons, Texas, September 28, 1980

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Roberto Lopez, travailleur d'une rafinerie de pétrole, Lyons, Texas, 28 septembre 1980.

Roberto Lopez, Oil Field Worker, Lyons, Texas, September 28, 1980

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stage en génie chimique à une rafinerie pour une pétrolière à Port Arthur, au Texas

Chemical Engineering Intern at a world leading petroleum refinery in Port Arthur, Texas

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pays dispose d'une rafinerie qui ne satisfait pas les besoins du pays en hydrocarbures.

The country has a refinery that does not meet the country’s hydrocarbon needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La DAPAG avait des bureaux à travers l’Allemagne, une rafinerie à Brême et son QG à Hambourg.

DAPAG had branches throughout Germany, a refinery at Bremen, and a head office in Hamburg.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi ses nombreux faits d’armes, la construction de la plus grande rafinerie de pétrole du monde à Jamnagar (Gujarat).

Under his leadership, the establishment of world’s largest petroleum refinery in Jamnagar, Gujarat was done.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Donges [une rafinerie en grève] c'est de simples citoyens qui ont apporté de l'argent, pas les syndicats.

At the Donges refinery it was ordinary citizens who brought money to the strikers, not the unions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
VIRGO, c’est la renaissance d’un club culte Parisien, sous l’impulsion de deux promoteurs amis, LA RAFINERIE et SONOTOWN, tous les vendredis de l’année.

VIRGO, the rebirth of a cult Parisian club under the leadership of two friends promoters, La Rafinerie and Sonotown.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Octobre 2007, le géant du pétrole d’état chinois CNPC signa un contrat pour construire une rafinerie de pétrole en conjonction avec le gouvernement tchadien.

In October 2007 China’s state oil giant CNPC signed a contract to build a refinery jointly with Chad’s government.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le président russe Vladimir Poutine visite une rafinerie du géant du pétrole Rosneft à Touapsé, dans le sud de la Russie, le 11 octobre 2013

Russia's President Vladimir Putin visits a Rosneft refinery in the Black Sea town of Tuapse in southern Russia October 11, 2013.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues