Dictionnaire français - anglais

Valeurs d'exemption ou de libération pour les radionucléides naturels dans les matières solides en équilibre séculaire avec leur filiation

Values for exemption or clearance for naturally occurring radionuclides in solid materials in secular equilibrium with their progeny

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
f) matières naturelles et minerais contenant des radionucléides naturels qui ont pu être traités, à

(f) Natural material and ores containing naturally occurring radionuclides (which may have been

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les radionucléides naturels déposés dans l’organisme ont une contribution d’environ 0,3 mSv à la dose efficace annuelle.

Naturally occurring radionuclides deposited in the body contribute about 0.3 mSv to the annual effective dose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Valeurs d'exemption ou de libération pour les radionucléides naturels dans les matières solides en équilibre séculaire avec leur filiation:

Values for exemption or clearance for naturally occurring radionuclides in solid materials in secular equilibrium with their progeny: –

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Valeurs d'exemption ou de libération pour les radionucléides naturels dans les matières solides en équilibre séculaire avec leur filiation:

Values for exemption or clearance for naturally occurring radionuclides in solid materials in secular equilibrium with their progeny:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Distribution des radionucléides naturels (226ra et 227ac) le long de la section ga01 dans l'atlantique nord
... Les radionucléides naturels utilisés dans cette thèse comme traceurs sont le radium 226 (226Ra, t1/2 = 1602 y) et l'actinium-227 (227Ac, t1/2 = 21,7 y)....
... Naturally occurring radionuclides is used as tracers: radium-226 (226Ra, t1/2 = 1602 y) and actinium-227 (227Ac, t1/2 = 21.7...
commercialisation - core.ac.uk -
Traçage de la mobilité des radionucléides naturels en milieu sédimentaire profond à l'aide des déséquilibres radioactifs (234 u/238u) : application aux formations mésozoïques de l'est du bassin de paris... L'étude a pour objet la caractérisation de la migration des radionucléides naturels au sein de la formation argileuse Callovo-Oxfordienne cible et de ses encaissants carbonates Oxfordien et Bathonien, afin d'estimer les propriétés de confinement...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Distribution and characterization of minerals and naturally occurring radionuclides in river sediments... The naturally occurring radionuclides (238U, 232Th and 40K) and associated absorbed dose rate are determined by Gamma ray spectroscopic technique....
général - core.ac.uk - PDF: www.ubm.ro
Assessment of naturally occurring radionuclides around england and wales: application of the g-base dataset... However the contribution that naturally occurring radionuclides make to the radiation dose received by non-human species needs to be determined to compliment the impact assessmen
général - core.ac.uk - PDF: www.radioecology.info
Distribution of naturally occurring radionuclides (u, th) in timahdit’s black shale (morocco)... Selective leaching procedure, followed by radiochemical purification and alpha-counting, was performed to assess the distribution of naturally occurring radionuclides....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Distribution of naturally occurring radionuclides (u, th) in timahdit black shale (morocco)... A selective leaching procedure, followed by radiochemical purification and α-counting, was performed to assess the distribution of naturally occurring radionuclides....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Review of nuclear data for naturally occurring radionuclides applied to environmental applications... Applying this approach to naturally occurring radionuclides has identified eight radionuclides where the evaluations differ significantly....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.gla.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

pour les radionucléides naturels

Activity concentration values for exemption or clearance of materials which can be applied by default to any amount and to any type of solid material

politique agricole - eur-lex.europa.eu
teneurs artificiellement renforcées des radionucléides naturels

anthropogenically enhanced concentrations of natural radionuclides

milieu naturel - iate.europa.eu
radionucléides naturels de la chaîne Th-232

Natural radionuclides from the Th-232 series

général - eur-lex.europa.eu
radionucléides naturels de la chaîne U-238

Natural radionuclides from the U-238 series

général - eur-lex.europa.eu
Détermination des radionucléides naturels dans les matrices environnementales

However, the determination of radioiodine in environmental samples

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les radionucléides naturels peuvent être commodément subdivisés en trois types.

Natural radionuclides may be conveniently subdivided into three types.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines activités industrielles peuvent faire augmenter les rejets de radionucléides naturels.

Some industrial activities can increase the release of natural radionuclides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre corps ne fait pas de distinction entre les radionucléides naturels et artificiels.

Our bodies can’t distinguish between natural and artificial radionuclides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre corps ne fait pas de distinction entre les radionucléides naturels et artificiels.

However, our body cannot differentiate between natural and artificial radiation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Radionucléides naturels ou artificiels, de numéro atomique compris entre 89 (actinium) et 103 (lawrencium).

The actinide or actinoid elements are a series of elements including atomic number 89 (actinium) through 103 (lawrencium).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils peuvent contenir tous les autres minéraux d’origine, y compris des radionucléides naturels non extraits.

These tailings may contain traces of all original minerals, including non-extracted natural radionuclides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
surveiller l’exposition externe et interne des travailleurs aux radionucléides naturels des chaînes de l’uranium et du thorium,

monitor employees’ external and internal exposure to natural radionuclides in the uranium and thorium decay chains,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour d'autres pratiques qui font appel à des radionucléides naturels, ces valeurs ne sont en général pas applicables.

For other practices involving naturally-occurring radionuclides, such values are, in general, not applicable;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour d'autres pratiques qui font appel à des radionucléides naturels, ces valeurs ne sont en général pas applicables.

For other practices involving naturally-occurring radionuclides, such values are, in general, not applicable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les techniques instrumentales employées dans le Laboratoire de Radioactivité Environnementale afin de déterminer les différents radionucléides naturels sont :

The instrumental techniques used in the Environmental Radioactivity Laboratory to determine the different natural radionuclides are:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues