Dictionnaire français - anglais

cancer des

radiologues

santé - iate.europa.eu

maladie des

radiologues

santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Évolutions technologiques en tomodensitométrie cardiaque
... Ces recommandations sont basées sur les résultats de la littérature internationale et/ou l’avis d’experts radiologues et cardiologues mandatés par la SFR et la SFC....
technologie alimentaire - core.ac.uk -
Maladie d’erdheim-chester
... Ceci résulte avant tout de la meilleure connaissance des différents aspects de cette histiocytose parmi les anatomopathologistes, les radiologues et les cliniciens....
... This situation is mainly a result of the generally better awareness among pathologists, radiologists, and clinicians of various aspects of this rare disease...
général - core.ac.uk -
Recommandations pour la formation en imagerie en coupes du cœur et des vaisseaux
... Cette formation qui concerne les médecins spécialistes, radiologues ou cardiologue, passe par trois étapes essentielles:●La formation de base au sein de chaque spécialité, permettant à l’étudiant en DES d’appréhender les bases cliniques...
... This training concerns medical specialists whether originating from radiology or cardiologyThe training of the medical specialists in cardiac imaging entitles 3 main essential steps:●The basic training taking place within each specialty, allowing the fellow to get acquainted with the clinical and technical basics...
général - core.ac.uk -
Rôle de l’irm prostatique dans le cancer de la prostate en 2016: mise au point et perspectives d’avenir
... Cette standardisation aide les radiologues à proposer aux cliniciens urologues et radiothérapeutes les éléments nécessaires pour le diagnostic et le traitement des cancers de la prostate....
... Standardising the acquisition, inter
général - core.ac.uk -
Les effets de la politique du dépistage organisé du cancer du sein sur l'expérience du travail mammographique des radiologues... Que disent les professionnels de ce programme, qui repose sur un cahier des charges qui vient fortement encadrer leur travail ? Remet-il en cause ou non le principe d’autonomie de la profession ? Quelles sont les modifications profondes que l’on peut observer dans la façon de réaliser le travail mammographique ? Nos résultats s’appuient sur une recherche qualitative qui a utilisé la méthode de l’observation in situ (observations réalisées pendant plusieurs mois dans cinq cabinets de radiologie en Aquitaine) et la méthode de l’entretien semi-directif (cinquante entretiens réalisés auprès de radiologues et de femmes chez qui une anomalie mammographique a été détectée)
général - core.ac.uk - PDF: okina.univ-angers.fr
Les techniciens en radiologie ont-ils leur place en échographie ?: travail de bachelor... Le but de notre mémoire est d’appréhender les aspects négatifs et positifs d’une délégation des tâches échographiques entre radiologues et TRM, en s’appuyant sur la situation en Suisse romande où cette technique d’imagerie reste encore à l’écart de la formation officielle des TRM....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Evaluation épidémiologique du programme vaudois de dépistage du cancer du sein, 1999-2006... Chaque cliché radiologique est analysé indépendamment par deux radiologues et, en cas de discordance, par un troisième radiologue jouant le rôle d'arbitre....
général - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Travailleurs non salariés (uniquement pour les radiologues

Self-employed persons (for medical radiologists only

emploi - eur-lex.europa.eu
Les radiologues avec des ordinateurs peuvent trouver plus de cancers que des radiologues seuls.

Radiologists with computers are able to detect more cancers than radiologists by themselves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oncologues, chirurgiens, radiologues et médecins généralistes

Oncologists, surgeons, radiologists and general medical practitioners

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle s'adresse aux oncologues, radiologues, radiothérapeutes.

These include oncologists, radiologists and radiographers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
radiologues par million d’habitants dans l’Union européenne.

And there are only three radiologists per million people in the country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
agrément et formation spécifique des radiologues ;

Accreditation and specific training of radiologists;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Récemment, de nombreux radiologues indépendants et entreprises de téléradiologie ont démarré, proposant un service d'interprétations par des radiologues qualifiés.

Recently many independent radiologists and teleradiology firms have started up, which focus on providing interpretations by qualified radiologists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelles urgences proposer aux radiologues interventionnels ?

What procedures do interventional radiologists perform?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
deux radiologues spécialisés en imagerie pédiatrique,

Several of our radiologists specialize in pediatric imaging.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les systèmes experts seront les prochains radiologues !

I think algorithms will be our future radiologists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des articles de protection pour chirurgiens et radiologues et des vêtements pour scaphandrier

protective clothing for surgeons and radiologists and divers' suits

politique tarifaire - iate.europa.eu
Les radiologues veulent une meilleure qualité d’image.

The radiographers want a better grading structure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce projet associera des radiologues hospitaliers et des radiologues libéraux basés dans des centres radiologiques du département d'Ille-et-Vilaine.

These most likely will be a mix of hospital radiologists from Pontchaillou and private radiologists from centers in the department of Ille-et-Vilaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les radiologues pourront s’affranchir de l’information superflue.

Radiologists can free themselves from irrelevant information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Régulièrement nos radiologues participent à des congrès.

The members regularly participate in radio programmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues