Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Succombons-nous à la tyrannie des animateurs de la radio parlée?

And so, do we succumb to tyranny of talk radio hosts?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Succombons-nous à la tyrannie des animateurs de la radio parlée?

Do we succumb to tyranny of talk radio hosts?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Succombons-nous à la tyrannie des animateurs de la radio parlée?

And so, do we succumb to tyranny of talk radio hosts?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons des animateurs de la radio parlée qui influencent le président.

He said we have two talk radio hosts who influence the president.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans ses temps libres, elle aime voyager et cuisiner, et préfère écouter la radio parlée.

In her spare time, she enjoys traveling and cooking, and prefers to listen to talk radio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Listening to labour: mainstream media, talk radio, and the 2005 b.c. teachers strike
... Cet article effectue une analyse de contenu et de discours comparative de la couverture médiatique fournie par des représentants importants de trois formes de média dans la province : le Vancouver Sun (quotidien), le News Hour on Global (journal télévisé) et le Bill Good Show (radio parlée politique)....
... This article conducts a comparative content and discourse analysis of the news coverage provided by the leading provincial outlets in three media types: The Vancouver Sun (newspaper), the News Hour on Global (television), and The Bill Good Show (political talk radio)....
général - core.ac.uk - PDF: www.cjc-online.ca
The pragmatics of codeswitching on ghanaian talk radioRadio, in particular, the popular Asante Twi talk-radio format that emerged in the mid-1990s, provides a unique forum for analyzing the linguistic tensions of contemporary Ghana....
général - core.ac.uk - PDF: ijb.sagepub.com
Talk radio and public debate : a case study of three ugandan radio stationsThis study is a comparative examination of approaches to talk radio as a genre on three Ugandan radio stations....
War of the words: political talk radio, the fairness doctrine, and political polarization in americaThis thesis looks at political talk radio in the United States before and after the removal of the Fairness Doctrine....
Political talk radio, perceived fairness, and the establishment of president george w. bush’s political legitimacyThis study analyzes the effects of political talk radio use on the perceived fairness of the 2000 U.S.presidential...
Political talk radio: a stereotype reconsidered’, political research quarterly 47(2Despite its popularity and controversial character, few studies of political talk radio have been conducted....

Exemples français - anglais

communication / transport terrestre / environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Succombons-nous à la tyrannie des animateurs de la radio parlée?

Do we succumb to tyranny of radio talk show hosts?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Succombons-nous à la tyrannie des animateurs de la radio parlée?

Do we succumb to tyranny of radio talk show hosts?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Succombons-nous à la tyrannie des animateurs de la radio parlée?

He said, do we succumb to tyranny of radio talk show hosts?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Succombons-nous à la tyrannie des animateurs de la radio parlée?

And so, do we succumb to tyranny of talk-radio hosts?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Succombons-nous à la tyrannie des animateurs de la radio parlée?

And so, do we succumb to tyranny of talk-radio hosts?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au cours des années 1980, les Canadiens redécouvrent la radio parlée, c'est-à-dire la radio des idées et des dramatiques.

In the 1980s Canada rediscovered "talking radio," the radio of ideas and of drama.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On parle à tout le monde, pas juste à l’audience traditionnelle de la radio parlée!

We speak to everyone, not just the traditional talk-radio audience!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le spectacle de Jonathan Frayne de radio parlée, l'appel coupable de révéler leurs plus sombres péchés.

On Jonathan Frayne’s radio talk show, the guilty call in to reveal their darkest sins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le spectacle de Jonathan Frayne de radio parlée, l'appel coupable de révéler leurs plus sombres péchés.

On Jonathan Frayne's radio talk show, the guilty call in to reveal their darkest sins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c'est une erreur que j'ai faite souvent dans les premières années de mon temps à la radio parlée.

(Which, in the early days of the internet, I used frequently.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
JG : Je suis actuellement annonceur de nouvelles à la station de radio parlée C-FAX de Victoria, en Colombie-Britannique.

JG: I’m currently a news announcer for C-FAX radio – an all-talk station in Victoria, BC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stitcher vous permet d’écouter vos émissions préférées en termes de nouvelles, de comédie, de sports et de radio parlée sur demande.

Stitcher allows you to listen to your favourite news, comedy, sports and talk radio shows on demand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stitcher vous permet d’écouter vos émissions préférées en termes de nouvelles, de comédie, de sports et de radio parlée sur demande.

Stitcher allows you to listen to your favorite news, comedy, sports and talk radio shows on demand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TuneIn Radio contient une offre plus variée de stations de radio comprenant de la musique de toutes sortes, du sport, de la comédie, de la radio parlée, des nouvelles et de nombreux autres types de médias.

TuneIn Radio contains a more varied supply of radio stations that includes music of all kinds, sports, comedy, talk radio, news, and many other types of media.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et si vous écoutez des balados ou la radio parlée, vous pouvez activer le mode dialogue pour améliorer la qualité des paroles.

And if you’re listening to podcasts or talk radio, you can turn on Dialogue Mode to enhance the quality of speech.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues