Dictionnaire français - anglais

défense / communication - iate.europa.eu
valise de test de radar de veille

surveillance radar test case

transport terrestre - iate.europa.eu
Ils reçurent bien plus de pièces AA durant la guerre, et furent équipés d'un radar centimétrique type 273, une antenne radar de veille aérienne type 286, et des systèmes de conduite de tir électroniques type 275.

They received even more AA guns during the war, plus were equipped with a type 273 centimeter radar, a 286 type aerial surveillance radar antenna, and a 275 electronic fire control systems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Particules déterministes généralisées en filtrage non-linéaire : applications défense et télécommunications
... Traitement du signal radar: Le premier récepteur déterministe, à maximum de vraisemblance est utilisé pour la détection/poursuite de cibles furtives et manoeuvrantes, dans le cas où il y un nombre très limité de mesures disponibles pendant un tour d'antenne du radar de veille....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
False target discrimination of air surveillance radar based on track velocity modification and frequency spectrum analysisIn this paper, the false target discrimination strategy of air surveillance radar is studied....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Robust pca for ground moving target indication in wide-area surveillance radar system... In this paper, we study its application in ground moving target indication (GMTI) in wide-area surveillance radar system....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Algorithms to separate overlapping secondary surveillance radar repliesIn this article, we investigate the separation of a linear mixture of Secondary Surveillance Radar (SSR) replies impinging on an Å-element antenna array....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A low-complexity fmcw surveillance radar algorithm using two random beat signalsThis paper proposes a low-complexity frequency-modulated continuous wave (FMCW) surveillance radar algorithm using random dual chirps in order to overcome the blind-speed problem and reduce the computational complexity....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Algorithms to separe overlapping secondary surveillance radar repliesIn this article, we investigate the separation of a linear mixture of Secondary Surveillance Radar (SSR) replies impinging on an M-element antenna array....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte français - anglais

Un radar type 22 de veille surface et un radar de veille aérienne type 13 furent également installés.

A type 22 surface search radar, a Type 13 air search radar, and a Type 2 infrared identification friend-or-foe system were installed as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un radar type 22 de veille surface et un radar de veille aérienne type 13 furent également installés.

Type 13 air search and Type 22 surface search radar fits were also added.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un radar type 22 de veille surface et un radar de veille aérienne type 13 furent également installés.

Two new Type 22 surface-search radars and a Type 13 air-search radar were also fitted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La station radar mobile de mesure à trois coordonnées JY-27A a été créée sur la base du radar de veille à deux coordonnées JY-27.

The mobile three-coordinate meter radar station JY-27A was created on the basis of the two-coordinate standby radar JY-27.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Sea Giraffe 180 (SG-180) est un radar de veille aérienne et de surface à moyenne portée.

Sea Giraffe 180 is a medium-range air and surface search radar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'EC-121D se compose d'un radar 2D AN/APS-45 sous son radôme supérieur, ainsi qu'un radar de veille aérienne AN/APS-20 sous son radôme ventral.

The WV-2/EC-121D was initially fitted with a dorsal AN/APS-45 height finder radar and a ventral AN/APS-20 air search radar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 × DRBV-50 radar de veille combiné basse altitude et surface (remplacé ensuite par un DRBV-15) (bande E/F)

1 DRBV-50 low altitude or surface sentry radar (later replaced by a DRBV-15)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 radar de veille surface-air (basse altitude) DRBV-50 (puis par la suite par un surface-air DRBV-15) ;

1 DRBV-50 low altitude or surface sentry radar (later replaced by a DRBV-15)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 radar de veille surface-air (basse altitude) DRBV-50 (puis par la suite par un surface-air DRBV-15)

1 DRBV-50 low altitude or surface sentry radar (later replaced by a DRBV-15)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 × DRBV-50 radar de veille combiné basse altitude et surface (remplacé ensuite par un DRBV-15) (bande E/F)

DRBV-50 low-altitude or surface sentry radar (later replaced by a DRBV-15)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 radar de veille surface-air (basse altitude) DRBV-50 (puis par la suite par un surface-air DRBV-15)

DRBV-50 low-altitude or surface sentry radar (later replaced by a DRBV-15)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 radar de veille surface-air (basse altitude) DRBV-50 (puis par la suite par un surface-air DRBV-15) ;

DRBV-50 low-altitude or surface sentry radar (later replaced by a DRBV-15)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 x DRBV-50 radar de veille combiné basse altitude et surface (remplacé ensuite par un DRBV-15) (bande E/F)

1 DRBV-50 low altitude or surface sentry radar (later replaced by a DRBV-15)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 x DRBV-50 radar de veille combiné basse altitude et surface (remplacé ensuite par un DRBV-15) (bande E/F)

DRBV-50 low-altitude or surface sentry radar (later replaced by a DRBV-15)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le seul autre système radar de veille lointaine opérationnel était le AN/CPS-11 qui n'a été disponible qu'à la fin de l'année 1944.

The only early warning system of the sort to see action was the AN/CPS-1, which was available in late 1944.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues