Dictionnaire français - anglais

Interdiction de

rachats

général - eur-lex.europa.eu

calendrier des

rachats

commercialisation - iate.europa.eu
Annexe 2 Calendrier des rachats et des remboursements de prêts au 30 avril 1997

Schedule 2 Schedule of Repurchases and Repayments of Loans as at April 30, 1997

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Rachats

d'obligations de cat.

général - eur-lex.europa.eu

Montant total des

rachats

général - eur-lex.europa.eu
Montant total des rachats survenus durant l'année.

This amount represents the total amount of surrenders occurred during the year.

général - eur-lex.europa.eu

émissions et

rachats

de parts

général - eur-lex.europa.eu

versement prévu au calendrier des

rachats

commercialisation - iate.europa.eu

émissions et

rachats

de parts/dactions

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Motivations et valorisation boursiere des rachats d'actions des entreprises tunisiennes
... Cette stratégie soulève plusieurs questions : Quelles sont les motivations des rachats d’actions ? Comment l’annonce d’un programme de rachat, et sa mise en œuvre sont-elles perçues par le marché financier ? Le recours à une enquête auprès d’entreprises ...
...AbstractWith the drop of the Tunisian financial market, many companies have engaged in a process of share repurchase...
général - core.ac.uk -
Les sociétés cotées en france préparent-elles le marché à l’augmentation de leur capital par les rachats de leurs propres actions?do french quoted firms repurchase stocks in order to prepare the market for equity issues?
... A partir de 53 opérations pour la période 1999-2006, nous supposons que la réaction boursière à l’annonce de l’augmentation de capital dépend des caractéristiques des programmes de rachats et des motivations des dirigeants....
... This paper studies the relation between these two decisions...
général - core.ac.uk - PDF: leg.u-bourgogne.fr
Is belgian economy under foreign influence?
...popularizationEn combinant des données sur l’évolution récente du commerce extérieur de la Belgique, des informations relatives aux investissements étrangers et en cherchant à cerner les rachats et prises de participations dans des sociétés belges par des groupes étrangers, l’article cherche à dresser un bilan de l’évolution du degré d’ouverture économique du ...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Investisseurs institutionnels non-résidents, corporate governance et stratégies d’entreprise
... Après avoir analysé les évolutions dans la structure de propriété des sociétés (section 1), nous examinons (section 2) les effets de la montée des investisseurs institutionnels dans la structure du capital à partir d’une série d’indicateurs: évolution des profits, de la rentabilité des capitaux propres, du montant des dividendes distribués et celui des rachats d’actions....
... After analyzing the changes in the ownership capital structure of these companies (Section 1), we examine (Section 2) the effects of the II...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
La performance financière des rachats d'actions au canada : 1999-2004L'objectif de cette étude est d'examiner le marché des rachats d'actions au Canada et d'évaluer la performance à court et à long terme suite à l'annonce des programmes de rachats d'actions ordinaires par les entreprises canadiennes...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Les rachats d'actions en suisse. objectifs, conséquences et pratiquesLes rachats d'actions sont autorisés depuis plus de quinze ans en Suisse....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Modélisation et analyse des mécanismes du club de paris de rachat de créances par prépaiement.... Modéliser ces rachats comme l’exercice d’options financières permet d’étudier l’intérêt et le coût de ce type d’opération.Vasicek,...
général - core.ac.uk - PDF: www.banque-france.fr
Vers une ressource prédicative pour l'extraction d'information... Nous présentons le processus d'enrichissement de la ressource initiale et une évaluation, à travers une tâche d'extraction d'information concernant des textes de rachats d'entreprise
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
commercialisation / finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Annulations/Rachats de parts du fonds = T

Cancellations/redemptions of units of the fund = T

général - eur-lex.europa.eu
le cas échéant, listings de tous les rachats de marché ou rachats en raison dun problème lié au bien-être animal durant lépizootie

where applicable, listings of all dispatches to market or dispatches due to an animal welfare problem during the epidemic

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Ventes et rachats de titres dorganismes de placement collectif

Sales and repurchases of investment fund shares/units

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Ventes et rachats de titres de fonds de placement.

Sales and repurchases of investment fund shares.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Rachats de crédit : définition de règles spécifiques applicables aux opérations de rachats de crédits;

Credit buybacks: definition of specific rules applicable to credit buyback operations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les rachats et les tentatives de rachats d'entreprises augmentent du fait de la mondialisation.

The number of acquisitions and attempted acquisitions of companies is increasing in the wake of globalisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transferts ou rachats des droits à pension par le personnel

Transfer or purchase of pension rights by staff

protection sociale - eur-lex.europa.eu
Transferts ou rachats de droits à pension par le personnel

Transfer or purchase of pension rights by staff

protection sociale - eur-lex.europa.eu
Transferts ou rachats de droits à pension par le personnel

Transfer or repayment of pension rights by staff

protection sociale - eur-lex.europa.eu
Le prix de rachat brut total cumulé de ces rachats doit être calculé sans tenir compte de l'hypothèse ou du transfert d'une dette en relation avec ces rachats.

The total gross cumulative purchase price of any such acquisitions will be calculated without including the assumption or transfer of debt in relation to such acquisitions.

général - eur-lex.europa.eu
Pas de renonciations ou de rachats, sauf ceux obligatoires en droit

No calling in or repurchase of capital instruments that are not required by law

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Les rachats quotidiens seront limités à 57 753 actions ordinaires, exception faite des rachats de blocs.

Daily purchases under the new bid will be limited to 87,457 Common Shares, other than block purchase exceptions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les rachats quotidiens seront limités à 51 011 actions ordinaires, exception faite des rachats de blocs.

Daily purchases will be limited to 51,020 common shares, other than block purchase exceptions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les rachats quotidiens seront limités à 57 753 actions ordinaires, exception faite des rachats de blocs.

Daily purchases will be limited to 578,619 common shares, other than block purchases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les rachats quotidiens seront limités à 57 753 actions ordinaires, exception faite des rachats de blocs.

Daily purchases will be limited to 21,522 Common Shares, other than block purchase exceptions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues