Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Pression à partir de laquelle un raccordement de tuyauterie flexible n’est plus étanche

The pressure at which a flexible pipe connection is no longer impermeable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Longueur d’un raccordement de tuyauterie flexible quand il n’est ni contraint ni précontraint

The length of a flexible pipe connection when it is not under load or pre-tensioned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pression nominale normalisée pour laquelle un raccordement de tuyauterie flexible a été dimensionné

Standardised nominal pressure for which a flexible pipe connection has been dimensioned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne le raccordement de tuyauterie sous pression, de façon étanche aux fluides, sur site, sans recourir au soudage.

The present invention addresses the problem of connecting pressure piping in a fluid-tight manner on-site without requiring welding.

industrie mécanique - wipo.int
Pression à partir de laquelle un raccordement de tuyauterie flexible n’est plus étanche PTFE

The pressure at which a flexible pipe connection is no longer impermeable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle correspond au produit de la section efficace d’un raccordement de tuyauterie flexible et de la pression interne.

It corresponds to the product of the effective cross-section of a flexible pipe connection and the internal pressure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grandeur qui décrit la force à utiliser pour courber un raccordement de tuyauterie flexible d’une unité de déplacement définie

A variable that describes how much force must be applied in order to pre-tension a flexible pipe connection by a defined movement unit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention se rapporte à un dispositif de raccordement de tuyauterie (30) qui comprend un élément de bloc femelle (31) fixé d'un seul tenant à un élément de bloc mâle (32).

A piping connection device (30) is provided with a female block member (31) integrally affixed to a male block member (32).

industrie mécanique - wipo.int
Nombre de cycles pour lequel un raccordement de tuyauterie flexible n’est plus étanche à la pression en raison de la fatigue du matériau

The number of cycles at which a flexible pipe connection loses its pressure tightness due to material fatigue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues