Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Notification de l’annulation ou de la révocation d’une autorisation de voyage

Notification of the annulment or revocation of a travel authorisation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 42 : Notification de l’annulation ou de la révocation d’une autorisation de voyage

Article 42 : Notification of the annulment or revocation of a travel authorisation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un formulaire pour le refus, l’annulation ou la révocation d’une autorisation de voyage,

a form for refusal, annulment or revocation of a travel authorisation,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) l’avis de modification ou de révocation d’une autorisation délivrée en vertu de l’article 10;

(a) a notice of an amendment to, or revocation of, an authorization issued under section 10;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si la proposition portait sur la révocation d’une autorisation, révoquer ou ne pas révoquer l’autorisation.

If the proposal related to the revocation of an authorization, revoke or not revoke the authorization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(7) La modification ou la révocation d’une autorisation prend effet le jour de sa signification au titulaire.

(7) An amendment to, or revocation of, an authorization takes effect on the day the notice is served on the holder of the authorization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(5) Le ministre signifie l’avis de modification ou de révocation d’une autorisation au titulaire conformément à l’article 49.

(5) The Minister shall serve notice of an amendment to, or revocation of, an authorization to the holder of the authorization in accordance with section 49.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission adopte, par voie d’actes d’exécution, un formulaire uniforme pour le refus, l’annulation ou la révocation d’une autorisation de voyage.

The Commission shall, by means of implementing acts, adopt a standard form for refusal, annulment or revocation of a travel authorisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon le cas, il peut par exemple entraîner des ordres à se conformer à une autorisation, de prévenir ou de réparer les dommages environnementaux ou la révocation d’une autorisation.

Depending on the case, this may for example entail orders to comply with a permit, prevent or remedy environmental damage or revocation of a permit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
g) concernant le processus selon lequel une personne peut demander la modification, la suspension ou la révocation d’une autorisation donnée en vertu du paragraphe (7).

(g) respecting the process by which a person may request an amendment, suspension or cancellation of an authorization under subsection (7).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
g) concernant le processus selon lequel une personne peut demander la modification, la suspension ou la révocation d’une autorisation donnée en vertu du paragraphe (7).

(g) respecting the process by which a person may request an amendment, suspension or cancellation of an authorization under subsection (7).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le non-respect des conditions de la présente politique lors d’un ou de plusieurs événements peut entraîner un refus d’utiliser une propriété municipale ou la révocation d’une autorisation existante.

Non-compliance with the terms and conditions of this Policy for one or more events may result in the refusal or revocation of permission to use City Property.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cas de modification, de suspension ou de révocation d’une autorisation, le ministre doit informer le titulaire par écrit et lui donner la possibilité de présenter des observations écrites.

In the instance of an amendment to, or suspension or cancellation of an authorization, the Minister is required to notify the holder in writing and provide the holder with the opportunity to make written representations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La révocation d’une autorisation devrait être proportionnée, a-t-il ajouté sur Twitter, et l’interdiction dans toute la métropole était apparue « extrêmement excessive, même à la lumière de perturbations antérieures ».

Revoking a permit should be proportionate, he added on Twitter, and the citywide ban appeared “extremely heavy handed even given previous disruption”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des mesures d’exécution, y compris la suspension des activités et la modification, l’expiration ou la révocation d’une autorisation, assorties, le cas échéant, de solutions alternatives conduisant à une plus grande sûreté;

enforcement actions, including the suspension of activities and the modification, expiration or revocation of a licence together with requirements, if appropriate, for alternative solutions that lead to improved safety;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues