Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

City to be 'dry' tonight; courts close for 'flu'... Krusen announces that the disease’s official name is “epidemic influenza” not “Spanish flu”• State closing order becomes effective at 7 PM today as result of increase of 150 new cases today compared to yesterday• All saloons, bars of every kind, distillers, and all places where alcohol is sold are to be closed• All court meetings are postponed until end of epidemic• Epidemic expected to be over by October 24• Dr....
organisation de l'enseignement / enseignement / technologie alimentaire - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Mayor is ordered to close up city... For example: are court meetings included in the ban?• Policemen and firemen will be put to use dispersing crowds and enforcing the order.Newspaper...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Réunions de la Cour et des chambres

The Court and Chambers meetings

justice - eur-lex.europa.eu
La ville est célèbre salle pour les réunions de la Cour internationale de Justice – Palais de la Paix.

The town is famous venue for meetings of the International Court of Justice – Peace Palace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au cours des décennies suivantes, il est devenu un centre pour les réunions de la cour royale.

Over the following decades it became a centre for meetings of the Royal court.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Cour définit les conditions dans lesquelles des personnes extérieures peuvent assister aux réunions de la Cour et à ses comités restreints et avoir accès aux documents afférents aux travaux de la Cour et de son Secrétariat.

The Court lays down the rules regarding the persons who can attend the meetings of the Court and its Committees and who are entitled to have access to materials related to the work of the Court and its Secretariat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Cour établit les règles relatives aux personnes qui ne peuvent assister aux réunions de la Cour et de ses comités et qui ont le droit d'avoir accès aux documents relatifs aux travaux de la Cour et de son Secrétariat.

The Court lays down the rules regarding the persons who can attend the meetings of the Court and its Committees and who are entitled to have access to materials related to the work of the Court and its Secretariat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Cour établit les règles relatives aux personnes qui ne peuvent assister aux réunions de la Cour et de ses comités et qui ont le droit d'avoir accès aux documents relatifs aux travaux de la Cour et de son Secrétariat.

The Court lays down the rules regarding the persons who can attend the meetings of the Court and its Committees and who are entitled to have access to the materials submitted to the Court and its Secretariat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Palais apostolique est né à l’emplacement de la chapelle Magna, un lieu qui accueillait les réunions de la cour du pape.

The Apostolic Palace was born on the site where the Magna Chapel stood, a place that used to host the meetings of the Pope’s court.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
20. demande une nouvelle fois que le programme des réunions de la Cour de justice soit annexé à ses rapports annuels d'activité;

Reiterates the request to have the agenda of the Court of Justice meetings included as an annex in the annual activity report of the corresponding year;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
27. demande une nouvelle fois que le programme des réunions de la Cour de justice soit ajouté en annexe au rapport annuel d'activités de l'année correspondante;

Reiterates the request to have the agenda of the Court of Justice meetings included as an annex in the annual activity report of the corresponding year;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues