Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
les résultats de l'autopsie, y compris le poids de l'utérus

necropsy findings, including uterine weight

général - eur-lex.europa.eu
pour chaque animal, résultats de l'autopsie et observations histopathologiques le cas échéant.

necropsy findings and histopathological findings for each animal, if available.

général - eur-lex.europa.eu
Generalised non-reactive tuberculosis: a... The clinical presentation and necropsy findings in four patients are described and the pathogenesis of the disease discussed
général - core.ac.uk - PDF: thorax.bmj.com
Primary cardiac kaposi's sarcoma.We report the clinical, laboratory, and necropsy findings in a 14-year-old boy with a primary Kaposi's sarcoma of the heart....
Iniencephaly clausus: a case report with review of literature... Previously many case reports on radiological features of iniencephaly are published, but there are very few articles on necropsy findings and differential diagnosis....
Clinical and necropsy findings in patients with calcified myocardial infarctsClinical and necropsy findings are described in 37 patients with grossly visible myocardial infarcts....
Necropsy findings in neonatal asphyxiating thoracic dystrophy.... These necropsy findings correlate with later clinical manifestations of the disease and emphasise the multisystem nature of this disorder

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Michael Jackson: report des résultats de l'autopsie

Michael Jackson: The findings of the autopsy report

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les résultats de l'autopsie de Michael Jackson retardés !

The results of Michael Jackson’s autopsy have been delayed again.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce sont les résultats de l'autopsie qui importent.

It certainly is the outcome of the autopsy that matters for this

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les résultats de l'autopsie ne permettent pas de [...]

The results of the autopsy have not yet been […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Affaire Jean Moritz : les résultats de l'autopsie seront …

Journalist Michael Hastings dies; autopsy results will take...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son récit coïncide avec les résultats de l'autopsie.

This path conforms with the findings from the autopsy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après les résultats de l'autopsie, l'enquête se poursuit.

Pending autopsy results this investigation is ongoing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous attendons les résultats de l'autopsie, de la génétique.

We are waiting on pathology and genetic test results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi les résultats de l'autopsie de Litvinenko sont-ils

Why were the results of Litvinenko’s autopsy classified?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mardi, dans la soirée, tombent les résultats de l'autopsie.

By Wednesday evening, the autopsy results were in.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les premiers résultats de l'autopsie ont été peu concluants.

The preliminary results of the autopsy were inconclusive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce sont les résultats de l'autopsie qui le détermineront.

It certainly is the outcome of the autopsy that matters for this

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce jeudi soir, les résultats de l'autopsie étaient attendus.

By Wednesday evening, the autopsy results were in.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les résultats de l'autopsie sont attendus ce week-end.

They expect autopsy results to be completed this weekend.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les résultats de l'autopsie devraient très bientôt être dévoilés.

Results of an autopsy are expected to be announced soon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues