Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
La première mesure ajoutée représente les résultats réels, la deuxième les résultats cibles.

The first metric added will represent the actual results, and the second will represent the target results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les résultats cibles que l'instrument financier concerné devrait atteindre pour contribuer à atteindre les objectifs spécifiques et à produire les résultats escomptés de la priorité concernée

the target results that the financial instrument concerned is expected to achieve to contribute to the specific objectives and results of the relevant priority

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Les résultats cibles que l'instrument financier devrait atteindre pour contribuer à atteindre les objectifs spécifiques et à produire les résultats escomptés de la priorité ou de la mesure concernée.

The target results the financial instrument is expected to achieve as contribution to the specific objectives and results of the relevant priority or measure.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Dans un graphique à puces, la ligne verticale représente les résultats cibles et la barre représente les résultats réels.

In a bullet chart, the vertical line represents the target results, and the black bar represents the actual results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les résultats cibles que l'instrument financier concerné devrait atteindre pour contribuer à atteindre les objectifs spécifiques et à produire les résultats escomptés de la priorité concernée;

the target results that the financial instrument concerned is expected to achieve to contribute to the specific objectives and results of the relevant priority;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gestion des résultats, atteinte des seuils et coût d'endettement... Enfin, l'analyse de sensibilité indique que l'association négative entre le coût d'endettement et l'atteinte des résultats cibles est atténuée lorsque les firmes ont recours à la gestion des résultats pour atteindre les seuils.gestion...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
RÉSULTATS CIBLES
général - eur-lex.europa.eu
Gestion des résultats, atteinte des seuils et coût d'endettement... Enfin, l'analyse de sensibilité indique que l'association négative entre le coût d'endettement et l'atteinte des résultats cibles est atténuée lorsque les firmes ont recours à la gestion des résultats pour atteindre les seuils.gestion...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

Publications scientifiques

Quantitative shrinking target properties for rotations and interval exchangesThis paper presents quantitative shrinking target results for rotations andinterval exchange transformations....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Principles of interaction between government and small business in the agricultural sector... In article the author offered principles of interaction of the state and small business in the agrarian and industrial complex, allowing to reach target results of implementationof programs of support and priorities in realization of the state interest in agrarian and industrial complex
général - core.ac.uk - PDF: www.mir-nayka.com

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

institutions financières et crédit / économie / finances / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
communication - techdico
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Pour cela, il faut mesurer les résultats actuels et les comparer aux résultats cibles.

The actual values must then be measured and compared to the target values.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les résultats cibles pour le Groupe Volkswagen pour 2015 seront ajustés en conséquence.

Earnings targets for the Group for 2015 will be adjusted accordingly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les résultats cibles de l'IPCIA, tels qu'ils sont énoncés dans la charte de gouvernance, sont les suivants :

The Target Outcomes for AICFI as stated in the Governance Charter are:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues