Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
La présente invention concerne une cellule de mesure pour un spectromètre à résonance cyclotronique ionique (ICR).

This invention relates to a measuring cell for an Ion Cyclotron Resonance (ICR) spectrometer.

électronique et électrotechnique - wipo.int
En Inde, l'alimentation en haute tension pour le système de chauffage ICRH (à résonance cyclotronique ionique) est sous le point d'être testée.

At ITER-India, the high voltage power supply for ion cyclotron radio frequency heating (ICRH) is readied for testing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un procédé et un système qui permettent d'estimer avec précision les paramètres de résonance cyclotronique ionique (ICR) dans la spectrométrie de masse par transformation de Fourier.

The present invention comprises a method and system for accurate estimation of the ion cyclotron resonance (ICR) parameters in Fourier-transform mass spectrometry (FTMS/FT-ICR MS).

technologie et réglementation technique - wipo.int
Dans le chauffage à résonance cyclotronique ionique (ICRH), l'énergie est transférée aux ions du plasma par un faisceau de rayonnement électromagnétique à haute intensité d'une fréquence de 40 à 55 MHz.

In ion cyclotron resonance heating (ICRH), energy is transferred to the ions in the plasma by a high-intensity beam of electromagnetic radiation with a frequency of 40 to 55 MHz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Experimental study of pyrolysis of polyethylene terephthalate (pet) : detailed characterization of products and their formation kinetics
... Les condensats ont été caractérisés par Spectroscopie Infrarouge à Transformée de Fourier (IRTF) et par Spectrométrie de Masse à Résonance Cyclotronique Ionique (FT-ICR MS) en utilisant une Ionisation par Electronébuliseur (ESI)....
... The waxy products were characterized by Fourier Transform Infrared Spectroscopy (FTIR) and by Ion Cyclotron Resonance Mass Spectrometry (FT-ICR MS) using an Electrospray Ionization (ESI)....
général - core.ac.uk -
Le dispositif pirenea dans l'étude des interactions gaz/grain dans la chimie interstellaire: mise en place d'une procédure expérimentale.
... Il utilise le dispositif expérimental PIRENEA (Piège à Ions pour la Recherche et l'Étude de Nouvelles Espèces Astrochimiques) qui présente l'originalité de coupler les performances d'un instrument de spectrométrie de masse à résonance cyclotronique ionique à transformée de Fourier (FTICR-MS) avec un environnement cryogénique....
... The PIRENEA ("Piège à Ions pour la Recherche et l'Étude de Nouvelles Espèces Astrochimiques") laboratory set-up was developped according to these specifications: it combines the trapping capabilities of the Fourier Transform Mass Spectrometry analysis of an Ion Cyclotron Resonance cell (FTICR-MS) with cryogenic shielding to produce and isolate PAH ions in interstellar conditions....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
résonance cyclotronique ionique
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
L'invention concerne un spectromètre de masse à résonance cyclotronique ionique à haut champ et transformée de Fourier (FT-ICR) en tandem.

A tandem Fourier transform ion cyclotron resonance mass spectrometer is provided.

industrie mécanique - wipo.int
High-performance liquidchromatography/high-resolutionmultiple stage tandem mass spectrometry using negative-ion-mode hydroxide-dopedelectrospray ionization for the characterization of lignin degradationproducts... The separated and ionized compounds are then analyzedby MS3 experiments to obtain detailed structural informationwhile simultaneously performing high-resolution measurements to determinetheir elemental compositions in the two parts of a commercial linearquadrupole ion trap/Fourier-transform ion cyclotron resonance massspectrometer....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Publications scientifiques

Vacuum ultravioletphotodissociation and fourier transform–ioncyclotron resonance (ft-icr) mass spectrometry: revisitedWe revisited the implementation of193 nm ultraviolet photodissociation(UVPD) within the ion cyclotron resonance (ICR) cell of a Fouriertransform–ion cyclotron resonance (FT-ICR) mass spectrometer.UVPD...
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: figshare.com
A molecular perspective on the ageing of marine dissolved organic matter... The extracts were analyzed with Fourier transform ion cyclotron resonance mass spectrometry (FT-ICR MS) with electrospray ionization (ESI)....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The exometabolome of two model strains of the roseobacter group: a marketplace of microbial metabolitesRecent studies applying Fourier transform ion cyclotron resonance mass spectrometry (FT-ICR-MS) showed that the exometabolome of marine bacteria is composed of a surprisingly high molecular diversity....
santé / sciences naturelles et appliquées / droit pénal - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Advances in asphaltene petroleomics. part 2: selectiveseparation method that reveals fractions enriched in island and archipelagostructural motifs by mass spectrometryAdvancesin high-resolution Fourier transform ion cyclotron resonancemass spectrometry (FT-ICR MS) enable molecular-level characterizationof ultracomplex asphaltene samples....
chimie / sciences naturelles et appliquées / système d'exploitation agricole - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Cumulus cell role on mouse germinal vesicle oocyte maturation, fertilization, and subsequent embryo development to blastocyst stage in vitro...oocytes.Materials and Methods: A total of 470 germinal vesicle (GV) oocytes were obtained from26 ovaries of 3- 4 week old ICR female mice 48 hours after injection of 5 IU pregnant mareserum gonadotropin (PMSG)....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues