Dictionnaire français - anglais

1992/18 – Résolution ministérielle no. 0223 du 9 mars 1992

1992/18 – MINISTERIAL RESOLUTION No. 0223 of 9 March 1992;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résolution ministérielle sur le "Jour du patrimoine" pour les années 2006, 2007, 2008 et 2009 2001

Ministerial Resolution for the "Heritage Day" for the years 2006, 2007, 2008 y 2009 2006

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Comité d'aide au développement a été crée au sein de l'OCDE par résolution ministérielle le 23 juillet 1961.

The OECD Development Assistance Committee became part of the OECD by Ministerial Resolution on 23 July 1961.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
‌ Le Comité d'aide au développement a été crée au sein de l'OCDE par résolution ministérielle le 23 juillet 1961.

The OECD Development Assistance Committee became part of the OECD by Ministerial Resolution on 23 July 1961.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Comité d’aide au développement a été crée au sein de l’OCDE par résolution ministérielle le 23 juillet 1961.

The OECD Development Assistance Committee became part of the OECD by Ministerial Resolution on 23 July 1961.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Challenges in the implementation of the national tobacco control law in argentina...them.Results and lessons learntAfter 6months deliberating the best and legal approach for the enforcement of the law,the Ministerial Resolution 425/2014 was sanctioned by the Minister....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Formative evaluation in physical education to school children with intellectual disabilities...intellectual disabilities, noting the poor correspondence between the objectives of the program being taught and the objectives proposed in the current evaluation model, through Ministerial Resolution 238/2014....
 PDF: doaj.org
Why the wetlands of puerto viejo did loses its legal protection: analyzing the motives... In April 2017, a Ministerial Resolution did reversal [desafectación] the transitory protection of Puerto Viejo Wetlands, losing the category of Reserved Zone and being legally unprotected....
 PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / organisation des transports - acta.es
droit / finances - iate.europa.eu
politique de coopération / politique internationale / informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / général / union européenne / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / travaux parlementaires / droit de l'union européenne / chimie / sciences humaines / communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

c. Directives en matière de politique d’aménagement du territoire approuvées par la Résolution ministérielle No. 026-2010 MINAM

Policy Guidelines for Territorial Planning approved by Ministerial Ruling No. 026-2010 MINAM

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La résolution ministérielle précitée incluait des dispositions d’application liées à l’enrôlement de Libanaises et leur service à l’armée.

The abovementioned resolution contained applied provisions related to the enrollment and service of Lebanese women.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Se reporter à la résolution ministérielle n ° 765 du 2015 sur la cessation des relations de travail (PDF 150 KB).

Minister of Labour's decree 765 of 2015 on Rules and Conditions for the Termination of Employment Relations (PDF, 150 KB)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le ministre émirati de l’Environnement et de l’Eau, Rashid Ahmed bin Fahd a émis samedi une résolution ministérielle interdisant l’importation de produits d’origine animale provenant de trois pays :

Minister of Environment and Water Dr Rashid Ahmed bin Fahd has issued a number of ministerial resolutions, banning import of animal products from three countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Règlement sur la protection des obtentions végétales (émis par la résolution ministérielle n° 040 du 2 avril 2001 du Ministère de l'agriculture, de l'évelage et du développement rural (MAGDER) (2001)

Regulations on Protection of Plant Varieties (issued by Ministerial Resolution No. 040 of April 2, 2001, of the Ministry of Agriculture, Livestock and Rural Development (MAGDER)) (2001)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a également été publié conformément à la résolution ministérielle n 366 de 2010 régissant le retrait, la suspension ou la prévention de la circulation des produits pharmaceutiques et médicaux.

(366) of 2010 governing the withdrawal, suspension, or prevention of circulation of pharmaceutical and medical products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a également été publié conformément à la résolution ministérielle n 366 de 2010 régissant le retrait, la suspension ou la prévention de la circulation des produits pharmaceutiques et médicaux.

The recall was issued after the ministry’s senior officials reviewed Ministerial Resolution No. 366 of 2010 governing the withdrawal, suspension, or prevention of distribution of pharmaceutical and medical products to protect public health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a également été publié conformément à la résolution ministérielle n 366 de 2010 régissant le retrait, la suspension ou la prévention de la circulation des produits pharmaceutiques et médicaux.

(366) of 2010 governing the withdrawal, suspension, or prevention of distribution of pharmaceutical and medical products to protect public health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a également été publié conformément à la résolution ministérielle n 366 de 2010 régissant le retrait, la suspension ou la prévention de la circulation des produits pharmaceutiques et médicaux.

All users of the product must stop using it under the Ministerial decree No (366) for the year 2010 regarding the announcement of withdrawal, suspension or prevention of the circulation of pharmaceutical and medical products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues