Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

résistance d'un matériau

strength

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
L'invention concerne un procédé d'amélioration de la résistance d'un matériau poreux ou perméable.

The invention relates to a method for improving the strength of a porous or permeable material.

chimie - wipo.int
La résistance d'un matériau peut être décrite par la résistance ultime à la traction.

The strength of a material can be describe by the ultimate tensile strength.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne en outre des procédés et des mélanges pour augmenter la résistance d'un matériau cimentaire hydraulique.

Also described herein are methods and admixtures for increasing the strength of a hydraulic cementitious material.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne un procédé permettant de prédire la résistance d'un matériau chimiquement actif pendant le durcissement de celui-ci.

A method of forecasting strength of a chemically active material while hardening is disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
La résistance d'un matériau est sa capacité à supporter sans faillir une contrainte qui lui est appliquée.

The strength of a material is its ability to withstand an applied stress without failure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Etude expérimentale à l'échelle locale de la coalescence de ponts capillaires dans les sols granulaires
... Dans cette communication, on propose une étude expérimentale de caractérisation du comportement mécanique et de la résistance d'un matériau granulaire dans le régime pendulaire et funiculaire à l'échelle locale....
... These changes in the morphology of the liquid phase impact the mechanical behavior and strength of these materials....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
▷
Effects of extraction procedures on fulvic acid properties... The observed changes induced in molecular weight distribution, equivalent weight, acid dissociation constants (pKt) and metal binding strength are reported
sciences naturelles et appliquées / produit animal / consommation - core.ac.uk - PDF: mounier.univ-tln.fr
Effect of bacillus intermedius ribonuclease on properties of the yeast saccharomyces cerevisiae | vliianie ribonukleazy bacillus intermedius na svoistva drozhzhei saccharomyces cerevisiae.... This enzyme improved the yeast raising strength and increased the cell tolerance to various adverse factors....
 PDF: dspace.kpfu.ru
résistance d'un matériau

ultimate stress

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
▷
▷
The limitations of canine trabecular bone as a model for human: a biomechanical study... Qualitative similarities were seen in the positional and anisotropic variation of the mechanical properties, and also in the form and strength of the relationships between the mean modulus and bone density, ultimate stress and density, and ultimate stress and modulus....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Re-examination of the mechanical anisotropy of porcine thoracic aorta by uniaxial tensile tests... 168 stripped samples from 21 aortas are categorized into three loading-rate groups to investigate the influence of loading rates on the Young’s modulus and ultimate stress....
 PDF: eprints.qut.edu.au
Cross-sectional area (a-6-weeks, d-12-weeks), ultimate stress (b-6-weeks, e-12-weeks) and modulus (c-6-weeks, f-12-weeks) of native (con), repaired (r), augmented supraspinatus (r+s), and matrix/rmsc (r+s+c) tendons at 6 and 12-week post-surgery.Native tendons possessed significantly less cross-sectional area, greater ultimate stress and greater tensile modulus than all experimental groups at both time points....
 PDF: figshare.com
Mechanical properties of cranial bones and sutures in 1–2-year-old infants... The mechanical properties, such as ultimate stress, elastic modulus, and ultimate strain, were calculated for each specimen....
 PDF: europepmc.org
Estimation of ultimate stress in external frp tendons... Previous work has been mainly on the ultimate stress in unbonded steel tendons, with little on unbonded fibre-reinforced polymer (FRP) tendons....
 PDF: hub.hku.hk

Publications scientifiques

▷
▷
High strength bonding of sapphire... The method uses a polycrystalline alumina interlayer to promote diffusion and single crystal conversion at the interface between two sapphire substrates and produce high strength bonds....
bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wpi.edu
▷
▷
Effect of α- and β-polymethyle nenaphthalenesulfonate upon properties of cement grout and concrete... Testing the synthesized additives on the plasticizing properties, on the strength and kinetics of the hardening cement grouts showed that PNS-1 by PNS-4 all proposed types of PNS increase the plasticity from P1 to P3 and in accordance with the State...
industrie agro-alimentaire / sciences naturelles et appliquées / technologie alimentaire - core.ac.uk - PDF: www.ccsenet.org
▷
▷
Investigating potassium chromate and aniline effect on concrete steel rebar degradation in saline and sulphate media... The effect of the inhibitors on the compressive strengths of the test samples was also conducted....
chimie / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: electrochemsci.org

Synonymes et termes associés français

charge unitaire de rupture

•

résistance

•

limite de rupture

•

contrainte limite

•

puissance

•

rigidité

[...]

dosage

•

pouvoir colorant

•

résistance à une sollicitation externe

•

résistance à une contrainte externe

•

force

•

résistance mécanique

•

robustesse

•

charge ultime

•

valeur maximale du flux de vitesse

•

Exemples français - anglais

résistance(d'un matériau)

strength(of material)
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne également des procédés de commutation de la résistance d'un matériau amorphe.

Also disclosed herein are methods for switching the resistance of an amorphous material.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La résistance d'un matériau à une force de déformation.

A measure of resistance of a material to deformation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La résilience est la mesure caractérisant la résistance d'un matériau.

Resistivity is the measure of the resistance of a material.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'iconoscope utilise la variation de résistance d'un matériau semi-conducteur.

IC sensors take advantage of the variable resistance properties of semiconductor materials.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résistance d'un matériau à la déformation ou à la rupture.

The resistance of a soil to deformation or rupture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La résistance d'un matériau diélectrique à l'isolation ou à l'électricité.

The resistance of a dielectric material to insulation or electricity

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résistance d'un matériau à la déformation ou à la rupture.

The resistance of a material to deformation or rupture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un appareil universel (220) de mesure de la résistance d'un matériau (232) à un fluide d'épreuve.

A universal penetration test apparatus (220) for measuring resistance of a material (232) to a challenge fluid.

industrie mécanique - wipo.int
Résistivité superficielle - La résistance d'un matériau entre deux côtés opposés d'un carré-unité de sa surface.

The resistance of a material between two opposites sides of a unit square of its surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résistivité superficielle - La résistance d'un matériau entre deux côtés opposés d'un carré-unité de sa surface.

The resistance of a material between two opposite sides of a unit square of its surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résistivité superficielle - La résistance d'un matériau entre deux côtés opposés d'un carré-unité de sa surface.

SURFACE RESISTIVITYThe resistance of a material between two opposite sides of a unit square of its surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RÉSISTANCE D'ABRASION - La résistance d'un matériau à la perte de particules superficielles causée par des forces de friction.

ABRASION RESISTANCE – The resistance of a material to loss of surface particles due to frictional forces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RÉSISTANCE D'ABRASION - La résistance d'un matériau à la perte de particules superficielles causée par des forces de friction.

The ability to resist mechanical wear. - The resistance of a material to loss of surface particles due to friction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RÉSISTANCE D'ABRASION - La résistance d'un matériau à la perte de particules superficielles causée par des forces de friction.

Abrasion Resistance The resistance of a material to loss of surface particles due to friction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RÉSISTANCE D'ABRASION - La résistance d'un matériau à la perte de particules superficielles causée par des forces de friction.

Abrasion Resistance: The resistance of a material to loss of surface particles due to friction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод