Dictionnaire français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Analysis of crack resistance for hybrid fiber mortar... Due to the poor reproducibility of traditional plate method, the new knife-edge binding method is chosen to study the effects and the impact law in the crack resistance of the cement mortar with fiber in it....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
A simulation analysis method for crack resistance of hydraulic concrete based on temperature-stress test... The temperature-stress testing machine can be adopted to evaluate the crack resistance of concrete, but because of the disadvantages of long time, costs much restrict the development of temperature-stress test method....
Normalisation of material crack resistance curves by the t stress... Lower constraint will increase the crack resistance curve, and vice versa....
Crack resistance of connections of cross shaped steel encased ultra high-strength concrete column to rc beam under cycle loads... In order to investigate the crack resistance capacity of cross shaped steel encased ultra high-strength concrete (CSSEUHSC) column to reinforced concrete (RC) beam connection subjected to reversal cycle ...
Crack resistance and structural analysis on thermit welding... As the crack resistance of welded parts is an important target to estimate the welded performance, crack resistance test and microstructure analysis have been conducted on test specimens...

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique / chimie - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / chimie - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / chimie - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / chimie - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cet alliage présente une combinaison unique de résistance au criquage et à la corrosion sous contrainte, de résistance mécanique et de résilience.

The disclosed alloy provides a unique combination of stress-corrosion cracking resistance, strengh, and notch toughness.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'acier à outils pour travail à chaud présente une excellente résistance à la fusion, tout en conservant une bonne ténacité et une bonne résistance au criquage à chaud.

The hot work tool steel exhibits excellent resistance to melting, while retaining good toughness and good resistance to heat checking.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues