Dictionnaire français - anglais

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
La présente invention concerne un mat fibreux dont la résistance à la traction à l'état humide et chaud est améliorée, ainsi que son procédé de fabrication.

A fiber mat of improved hot wet tensile strength and a process of making same is disclosed.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Les fibres ont des valeurs relativement élevées d'ondulation, de niveau de cassure, de résistance à la traction à l'état humide et de densité apparente en comparaison des fibres actuelles.

The fibers have relatively high values for curl, kink level, wet tensile strength, and bulk density when compared with current fibers.

industrie du bois - wipo.int
La couche interne est un produit à base de papier ayant une propriété de résistance à la traction à l'état humide telle qu'il ne se détériore pas en présence d'aliments à teneur en humidité élevée.

The inner ply is a paper-based product having a wet tensile strength property such that it will not deteriorate in the presence of high- moisture foods.

production - wipo.int
Performance characteristics of ezhou bentonite of hubei province and its modifi cation... wet compression strength and hot wet tensile strength) than the Honghuoshan Na-bentonite, while the performance of Ezhou Li-bentonite, such as colloid index, swelling value, swelling volume and mould coating ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Bentonite bonded moulding sands... Wet tensile strength testing is a common method to assess the quality of bentonite bonded moulding sands....
Optimization of technological parameters for preparation of vegetable fiber mulch film with waste corrugated paperboard... Study on the effects of technological parameters on dry tensile strength, wet tensile strength and sizing value, the optimization of the technological parameters effect on the mulching made from waste corrugated cardboard was studied by the method of...
Optimization of technical parameters for making temperature-increasing film from titanium dioxide and rice straw fiber... The effects of the various process parameters (basis weight, neutral sizing agent, addition ratio of titanium dioxide, wet strength agent, and beating degree) on the dry tensile strength, wet tensile strength, and light-scattering coefficient of the fiber film are reported....
 PDF: dx.doi.org
Preparation of wet strength paper from filter paper with naoh-thiourea-urea aqueous solution... Under these conditions, the wet tensile strength of the modified paper could be increased to 33% of the dry tensile strength and 400% of the wet tensile strength of the body paper....
 PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / technologie et réglementation technique / politique et structures industrielles / chimie - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le procédé apporte un indice de bouffant du papier élevé en association avec une valeur de liaison interne de Scott élevée, pour assurer une résistance à la traction à l'état humide et à sec améliorée pour les produits de papier et de carton.

The method brings a high bulk in combination with a high Scott bond value, to provide improved wet and dry tensile strength for the paper and board products.

industrie du bois - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues