Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Très bonne résistance à la température et bon Compression Set.

Excellent resistance to temperature extremes and compression set.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Très bonne résistance à la température et bon Compression Set.

Excellent resistance to temperature and a good Compression Set.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Elaboration et caractérisations de couches minces de magnétite pour des applications microbolométriques
... En effet, l'hématite accroît la dépendance de la résistance à la température, alors que la conductivité de la magnétite et la microstructure permettraient de maîtriser le niveau de bruits électroniques....
... Insulating hematite enhance thermal dependence of resistivity while conductivity of magnetite and microstructure will restrain level of electronic noises...
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Method of control the effect of temperature for the oxidation process of partially synthetic motor oils ... The oxidation process of oils evaluated on indicators of thermo-oxidative stability which characterizes the oil resistance to temperature influences....
général - core.ac.uk -
Enrichment of artemia nauplii with essential fatty acids and vitamin c: effect on rainbow trout (oncorhynchus mykiss) larvae performanceThe effect of essential fatty acids (EFA) and vitamin C-enriched Artemia nauplii on growth, survival, and resistance to temperature (high) stress in rainbow trout larvae reared in tanks were investigated....
général - core.ac.uk - PDF: aquaticcommons.org
Reaction cured glass and glass coatings... The glassy composites of the present invention are useful as coatings on low density fibrous porous silica insulations used as heat shields and for articles such as reaction vessels that are subjected to high temperatures with rapid heating and cooling and that require resistance to temperature and repeated thermal shock at temperatures up to about 1482C (2700PF)
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Use of laboratory pressure measurement for fermentation process monitoringLaboratory pressure fermentation can be used for process monitoring such as measurement of yeast activity, its resistance to temperature, carbon dioxide, sanitation agents or determination of fermentation process yield....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Direct effects of cold shock: bioassays with three columbia river organisms...rainbow trout (representing a coldwater fish), and the common crayfish showed that resistance to cold shock varies between species, is dependent on acclimation temperature, and resistance to temperature declines is dependent on the decline rate....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

3. impact de résistance et faible résistance à la température

1. impact resistance and low temperature resistance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rt est la résistance à la température t , R0 est la résistance à 0 ° C et

Rt is the resistance at temperature t, R0 is the resistance at 0 °C, and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Très bonne résistance à la température et excellente rétention au froid à haute température.

Very good high temperature resistance and excellent high temperature cold retention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(5) résistance élevée, résistance à la température élevée, déformation difficile des éléments filtrants.

(5) Large strength, high temperature resistance, filter core is not easy to deform.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(5) résistance élevée, résistance à la température élevée, déformation difficile des éléments filtrants.

(5) large strength, high temperature resistance, filter core is not easy to deform.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le circuit de mesurage (5) comporte des moyens de compenser la non linéarité de la caractéristique de résistance à la température de la résistance platine.

The measurement circuit (S) comprises means for compensating for non-linearity of the temperature-resistance characteristic of the platinum resistor.

industrie mécanique - wipo.int
La matière noire dispose d’une résistance à la température de 500 °C, tandis que la matière rouge dispose d’une résistance à la température de 1000 °C.

The black material resists to heat up to 500 °C, while the red one up to 1000 °C.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bonne formabilité, mais faible résistance à la température et à la corrosion.

Good formability, but with reduced temperature and corrosion resistance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bonne formabilité, mais faible résistance à la température et à la corrosion.

Good formability, but low temperature resistance and corrosion resistance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bonne formabilité, mais faible résistance à la température et à la corrosion.

Good formability, but poor temperature resistance and corrosion resistance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bonne formabilité, mais faible résistance à la température et à la corrosion.

Good formability, but comparatively poor temperature tolerance and corrosion resistance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des particules polymères thermodurcies que l'on utilise dans de nombreuses applications nécessitant des particules légères de meilleures rigidité, résistance, résistance à la température, et/ou résistance à des milieux agressifs.

Thermoset polymer particles are used in many applications requiring lightweight particles possessing high stiffness, strength, temperature resistance, and/or resistance to aggressive environments.

chimie - wipo.int
Vanadium: forme des carbures spéciaux de dureté suprême, augmente la résistance à l'usure à haute température, la rétention de dureté et la résistance à la température élevée de la matrice.

Vanadium: Forms special carbides of supreme hardness, increases high temperature wear resistance, retention of hardness and high temperature strength of matrix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nom du produit : Abréviation de Résistance à la Température Électro

Product name: Abbreviation of Electrical Temperature resistance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a une résistance élevée, une faible densité et une haute résistance à la température.

It has high strength, low density and high temperature resistance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues