Dictionnaire français - anglais

Microwave assisted manufacturing and repair of carbon reinforced nanocomposites... Double cantilever beam testing shows 60% recovery in delamination strength after microwave assisted composite repair....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Influence of surface pretreatment of fiber posts on cement delaminationObjectives To evaluate the influence of post surface pretreatment on the delamination strength of different cements from a prefabricated FRC post tested in a three-point bending test....
Open-mode delamination stress concentrations in horseshoe and elliptic composite curved bars subjected to end forces... The horseshoe curved bar may be used to determine both the open-mode delamination strength of solidly laminated composites and the open-mode debonding strength of sandwiched laminated composites....
Experimental and simulation studies on delamination strength of laminated glass composites having polyvinyl butyral and ethyl vinyl acetate inter-layers of different critical thicknesses... Delamination strength (DS) of (LGs) with different inter-layers and their different nominal thicknesses were compared....
 PDF: doaj.org
Numerical analysis to enhance delamination strength around bolt holes of unidirectional pultruded large smart composite platform... Therefore, it is essential to study the correlation of delamination onset and find a technology to enhance delamination strength....
 PDF: doaj.org
chimie - iate.europa.eu
Synthesis and characterization of novel fluorosilicone rubber using imide modified vinyl‐containing fluorosilicone resin as cross‐linker... Although the tensile strength of fluorosilicone rubber was not significantly enhanced, the tearing strength, breaking elongation, rebound resilience and hardness were effectively improved....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Regenerable antimicrobial finishing of cotton with nitrogen plasma treatment... After finishing, the properties of cotton fabric, including concentration of chlorine, tearing strength, and presence of functional groups, were evaluated by ultraviolet spectroscopy (UV), tear testing, and Fourier transform infrared spectroscopy (FTIR)....
 PDF: doaj.org
Characteristics of hydrated calcium silicate and paper filler... The tensile strength, tearing strength and folding strength of paper decrease in different degree with the increase of dosage of hydrated calcium silicate while the whiteness and the printing color...
The use level of chrome tannage for rabbit fur leather observed on tearing strength, stitch tearing strength, water absorption and organoleptic... The variables which measured are tearing strength, stitch teraing strength, water absorption and organoleptic consist of “kekuatan bulu”’ “kerataan bulu” and “kelemasan kulit” in fur leather....
 PDF: doaj.org
Percentage level of tannin fur rabbit for leather concerning stitch tearing strength, tearing strength and flexibilityThe purpose of this study was to find out the appropriate of tannin level for rabbit fur leather concerning stitch tearing strength, tearing strength, and flexibility....
 PDF: doaj.org
résistance à l'arrachement
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
La couche adhésive est dotée d'une résistance à l'arrachement supérieure ou égale à 0,5 N/25 mm avant le durcissement par irradiation, tout en étant dotée d'une résistance à l'arrachement de 0,05 à 0,4 N/25 mm après le durcissement par irradiation.

The adhesive layer has a peel strength of 0.5 N/25 mm or more before radiation curing, while having a peel strength of 0.05-0.4 N/25 mm after radiation curing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La première surface possède une résistance à l'arrachement ainsi qu'une résistance à la traction de sensiblement zéro lorsqu'elle est en contact avec un autre article supprimant le glissement.

The first surface has a peel strength and a tensile strength of substantially zero when engaged with another slip control article.

vie sociale - wipo.int
Le joint cassable peut être constitué par un joint présentant une résistance à l'arrachement inférieure à celle du joint non cassable.

The breachable seal may be provided by a seal of lower peel strength than the non-breachable seal.

production - wipo.int
Cela est également vrai dans le cas de pourcentages comparativement élevés de résine époxy, permettant d'obtenir une bonne résistance à l'arrachement.

This also applies in the case of comparatively high percentages of epoxy resin giving optimum peel strength.

industrie du bois - wipo.int
En contact avec un liquide à faible teneur en ions, l'adhésif subit une réduction de résistance à l'arrachement qui permet le décollement facile de l'article.

When contacted with a liquid of low-ion content, the adhesive undergoes a reduction in peel strength, which allows for easy removal, but remains strongly adhered when contacted with ionic liquids, such as blood, sweat, and other bodily fluids.

chimie - wipo.int
Properties of deproteinized natural rubber latex blended films with glycol penetration enhancers for pharmaceutical applications... The modified films were evaluated in thickness, tensile strength, peel strength, tack adhesive, swelling and erosion ratios, moisture uptake, and compatibility....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Original article troubleshooting... Tie resins have been developed to promote adhesion, but many factors affect their peel strength performance, includ-ing fabrication parameters....
Effect of barrier plasma pre-treatment on polyester films and their adhesive properties on oak wood... The treatment of polyester films by barrier plasma led to a considerable increase in the surface free energy of the film and subsequently an increase in the peel strength of the adhesive joint of PES film-oak wood with polyurethane adhesive
Nucleus diameter on mechanical properties of automotive sheets in electrical resistance spot weldingIn this study, the effects of nucleus diameter on tensile-peel strength in electrical resistance spot welding were investigated....
résistance à l'arrachement
industrie mécanique - techdico
List of reference parameters values used in the simulations.... Key: λforce, pulling strength; tinterval, time interval between link formation/breakage (MCS); rmax, maximum distance between cells (cell diameters); nmax, maximum number of links per cell;...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Resurfacing monoblock of steel r7t wheel rims (mbw) for the train wagons... Taking into consideration the resurfacing of the rim, the analyzed conditions for the resurfacing, as well as the analysis of the chemical compounds, mechanical characteristics (material hardness, pulling strength, and tenacity), ultrasound and metallographic testing, which proved that the resurfaced rim area has the required characteristics, according to the Declaration...
 PDF: doaj.org
Pulling strength, muscular fatigue, and prediction of maximum endurance time for simulated pulling tasks... The maximum voluntary contractions (MVC) of the pulling strength both before and after the simulated pull were measured....
Factors influencing economic aspects of operation of tractor machines aggregations... The measured parameters demonstrated that the additional loading either increased the tractor‘s pulling strength or reduced the slippage of wheels....
 PDF: doaj.org
Design and fabrication of reliability test device for telephone cord pulling strength and slip down testThis project is to design and fabricate reliability test device for telephone cord pulling strength and slip down test....
résistance à l'arrachement
industrie mécanique - techdico
L'invention porte sur un procédé de fabrication d'une électrode de batterie, capable d'améliorer la résistance à l'arrachement (adhérence) entre un collecteur et une couche de mélange de matériaux.

Disclosed is a method for producing a battery electrode, which is capable of improving the bonding strength (adhesion) between a collector and a mixed material layer.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Bonding properties of liquid crystalline epoxy resins having different phase structures (post-print version)... The interfacial bonding properties of both the isotropic and nematic systems were investigated, and, thus, it was clarified that the low bonding strength of the nematic system was due to the low concentration of hydroxyl groups at the adhesive interface....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: kansai-u.repo.nii.ac.jp

Publications scientifiques

Evaluation of ultrasonic bonding strength with optoacoustic methodsThis study reports the application of an optoacoustic method for evaluating the bonding strength of ultrasonically bonded joints in a non-destructive and non-contact fashion....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Interface and bonding strength of explosively welded... Microcosmic analysis and bonding strength of the bonding interface were also studied....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Bonding strength characteristic of self compacting concrete incorporating fly ash... In spite of compressivestrength and other properties, bonding strength characteristic of SCC is much lessunderstood, especially SCC incorporating fly ash....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.usm.my
Effect of preparation conditions on bonding strength of soy-based adhesives via viscozyme l action on soy flour slurry... Effects of enzymolysis pH, temperature, time, and additive amount of the Viscozyme L on water-insoluble substances content (WISC) and bonding strength (boiling-water test) of SBAs were investigated....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Analysing the peel strength of fusible interlining used in wool fabric with elastane... The peel strength of fused composites determines the durability of the pressing operation and they are influenced from the process conditions, the characteristics of fusible interlining...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

résistance à l'arrachement de vis selon son axe

resistance to axial withdrawal of screws

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
résistance à l'arrachement de vis selon son axe

resistance to axial withdrawal of screws

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
De plus, l'implant dentaire a une excellente résistance à l'arrachement.

Moreover, the dental implant has an excellent drawing strength.

santé - wipo.int
La présente invention concerne un ruban adhésif mince présentant une excellente résistance à l'arrachement à charge constante.

The present invention solves the problem of providing thin adhesive tape having excellent constant load-holding power.

chimie - wipo.int
Ce procédé permet ainsi d'améliorer la résistance à l'arrachement et l'adhérence de l'émulsion acrylique.

Thus, the acrylic emulsion is improved in holding power and adhesiveness.

chimie - wipo.int
Utilisation pour compenser le déficit de résistance à l'arrachement d'une fondation superficielle de pylône existante.

Said invention can be used for compensating the pulling weakness of the surface foundation of an existing tower.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Cet élément de boulonnerie à auto-fixation possède une résistance de couple et une résistance à l'arrachement accrues, lorsqu'il est installé dans un panneau.

The self- attaching fastener provides improve torque resistance and push-off strength when installed in a panel.

industrie mécanique - wipo.int
Ce système d'assemblage est d'un coût de fabrication très faible et présente une grande résistance à l'arrachement (désassemblage).

This joining system can be manufactured at low cost and possesses a high resistance to pulling apart (disassembly).

industries diverses - wipo.int
Le revêtement (3) présente une résistance à l'arrachement d'au moins 500 N/m2 (Newton par mètre carré).

The coating (3) has an adhesive pull strength of at least 500 N/m2 [Newton per square meter].

technologie et réglementation technique - wipo.int
Cet adhésif autocollant ou cette colle se distingue par une excellente résistance à l'arrachement (force de cohésion) à haute température.

The pressure-sensitive adhesive or the adhesive has excellent holding power (cohesive force) at high temperatures.

chimie - wipo.int
La composition présente une plus grande ductilité associée à de bonnes propriétés d'adhérence et à une plus grande résistance à l'arrachement.

The composition exhibits an increased elasticity with simultaneously good adhesion characteristics and high crack resistance.

chimie - wipo.int
Lors du durcissement, la composition de l'adhésif présente une résistance à l'arrachement vertical d'au moins 200 lbs/ft2.

Upon curing, the adhesive composition exhibits an uplift pull strength of at least about 200 Lbs/ft2.

chimie - wipo.int
Les propriétés statiques, la stabilité et la résistance à l'arrachement doivent être adéquates.

Static properties, stability, and pull-out strength must be adequate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pénétration plus facile et donc plus rapide dans le bois, tout en maintenant de bonnes caractéristiques de résistance à l'arrachement.

The screw provides better, hence quicker, penetration into the wood, while retaining properties of good screw holding power.

industrie mécanique - wipo.int
Ils sont obscurs, feuillage dense et très difficiles à recueillir pour sa résistance à l'arrachement.

They are dark, with a dense foliage and very difficult to collect due to their resistance to detachment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues