Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
6. résistance corona, résistance à l'arc, résistance haute et basse température, bonne résistance au vieillissement, résistance à haute température, normes FDA et SG.

6. corona resistance, arc resistance, high and low temperature resistance, good aging resistance, high temperature resistance and FDA and SGS standards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un disjoncteur présentant une grande résistance à la chaleur, une grande résistance à l'arc et d'excellentes caractéristiques de course excédentaire entre les points de contact, tout en étant recyclable ou réutilisable.

A circuit breaker having excellent heat resistance, arc resistance and over travel characteristics between contact points and suitable to recycle or reuse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention s'attaque au problème consistant à fournir un tissu pour un vêtement de protection ayant une résistance à l'arc, un retard de flamme et une maniabilité excellents ; et un vêtement de protection résistant à l'arc contenant le tissu.

The present invention addresses the problem of providing a fabric for protective clothing having excellent arc resistance, flame retardation, and workability; and arc-resistant protective clothing containing the fabric.

industries du cuir et du textile - wipo.int
L'invention concerne un matériau Ti3SiC2 ayant une excellente résistance à l'arc ; une électrode ; une bougie d'allumage ; et des procédés de production du matériau Ti3SiC2 et de la bougie d'allumage.

Provided are: a Ti3SiC2 material having excellent arc resistance; an electrode; a spark plug; and processes for producing the Ti3SiC2 material and the spark plug.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Studies 00 streamer figures aloog the organic membrane and their characteristics. (iii)con the relation between the streamer figures and arc resistanceStudies were made on the abnormal characteristics of streamer figures along the organicmembrane, and considering from the arc resistance characteristics of electrical insulatingmaterials, the authors elucidated the essential meaning there of.It...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A study on the appraisal of arc resistance of electrical insulating material... Eventually, it is considered that the appraisal ofarc resistance of electrical insulating materials is decidedfrom the point of heat-proof of insulator surfaceto the arc.From...
 PDF: core.ac.uk
On arc resistance of columnar sampleof synthetic resinIt is considered that the arc resistance of syntheticresin in high voltage low current arc is influenced bythe geometrical form ofsample also except the propertiesof synthetic resin themselves.Accordingly,in...
 PDF: core.ac.uk
Enhancement of fault analysis method using arc resistance formulaGenerally there are two different methods in calculation short-circuit currents in power system networks in terms of considering arc resistance in calculations, first method is based on considering the value of the arc resistance as a constant value (usually 0.5O)...
Effect of arc resistance in fault resistance analysis... The arc resistances occurred due to fault at the point of fault and rely on the length and fault current during the fault....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics / sciences humaines - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention porte sur des enceintes à résistance à l'arc pour des transformateurs de type sec.

Arc resistant enclosures for dry-type transformers.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur des enceintes à résistance à l'arc pour des transformateurs de type sec.

Arc resistant enclosures for dry-type transformers.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues