Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique / chimie - acta.es iate.europa.eu
La résine échangeuse d'ions susmentionnée correspond à une résine échangeuse d'anions.

The aforementioned ion-exchange resin comprises an anion-exchange resin.

technologie alimentaire - wipo.int
La résine échangeuse d'ions susmentionnée correspond à une résine échangeuse d'anions.

The aforementioned ion-exchange resin comprises an anion-exchange resin.

technologie alimentaire - wipo.int
La résine échangeuse de cations peut être une résine échangeuse d'ions faiblement acide.

The cation-exchange resin may a weak-acid ion exchange resin.

technologie et réglementation technique - wipo.int
vin traité avec une résine échangeuse d'ions

wine treated with an ion-exchange resin

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
La présente invention concerne un complexe enrobé médicament – résine échangeuse d'ions comprenant un noyau composé d'un médicament complexé avec une résine échangeuse d'ions pharmaceutiquement acceptable.

A coated drug - ion exchange resin complex comprising a core composed of a drug complexed with a pharmaceutically acceptable ion-exchange resin is provided.

santé - wipo.int
Acrylic acid characteristics... Acrylic acid is used primarily as a starting material in the production of acrylic esters, as a monomer for polyacrylic acid and salts and as a co-monomer with acrylamide for polymers used as flocculants, with ethylene for ion-exchange resin polymers, and with methyl ester for polymers....
chimie - core.ac.uk - PDF: environment.alberta.ca
résine échangeuse d'ions
chimie - iate.europa.eu
Study on micro-force sensor of cantilever structure based on ipmc... IPMC (Ion-exchange polymer metal composite) is a kind of novel artificial intelligent materials....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Terminology of polymers containing ionizable or ionic groups and of polymers containing ions, vii.3... To clear differences among various ionic polymers, the IUPAC recommendations present 34 definitionsfor the ionomer, polyacid, polybase, polyampholytic polymer, ion-exchange polymer, polybetaine, polyelectrolyte, intrinsically conducting polymer, solid polymer electrolyte, et
 PDF: doaj.org
Potentiometric multisensory systems with novel ion-exchange polymer-based sensors for analysis of drugs... The analytical signal of PD-sensors is the Donnan potential at the ion-exchange polymer/electrolyte test solution interface....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Séparation des métaux nobles (pt, au) d'une matrice géologique par chromatographie d'échange d'ions et détermination par spectrométrie de fluorescence x
... L'échantillon est attaqué par l'eau régale ; l'or et le platine sont solubilisés et collectés sur un filtre comportant une résine échangeuse d'ions fortement basique selon la technique du bain en milieu chlorhydrique faiblement acide....
... The sample first is digested by aqua regia ; dissolved gold and platinum are adsorbed on a strongly basic anion-exchange membrane filter according to the batching mode fiom dilute HCl media....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
X-ray fluorescence determination of trace gold in an ion-exchange resinThe use of portable X ray optics with a secondary radiator in the determination of trace gold in an ion exchange resin within the mass fraction range of 1–50 ppm is described....
général - core.ac.uk - PDF: repository.kpi.kharkov.ua

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

double permutation sur résine échangeuse d'ions

double treatment on ion exchange resin

chimie - iate.europa.eu
La résine échangeuse d'ions peut être un mélange d'une résine échangeuse de cations.

The ion exchange resin can be a mixture of an anion exchange resin and a cation exchange resin.

chimie - wipo.int
La résine échangeuse d'ions est lavée.

The ion exchange resin is washed.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La résine échangeuse d'ions peut comprendre une résine échangeuse d'anions telle qu'une colonne de centrifugation échangeuse d'anions.

The ion exchange resin may comprise an anion exchange resin such as an anion exchange spin column.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne également un procédé de broyage d'une résine échangeuse d'ions utilisant un dispositif de broyage d'une résine échangeuse d'ions selon l'invention.

The invention also relates to an ion exchanger resin crushing process that uses an ion exchanger resin crushing apparatus according to the invention.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le milieu d'échange d'ions de la présente solution est une résine échangeuse d'ions.

The ion exhange media of the present solution is an ion exchange resin.

chimie - wipo.int
De préférence, la résine échangeuse d'ions est de l'oxyde d'aluminium.

Preferably, the ion exchange resin is alumina.

chimie - wipo.int
Ledit complexe médicament-résine comprend un médicament complexé à une résine échangeuse d'ions.

The drug-resin complex includes a drug complexed to an ion exchange resin.

santé - wipo.int
L'invention concerne une cartouche remplie d'une résine échangeuse d'ions et comportant un passage d'écoulement d'air prévu à un endroit où la résine échangeuse d'ions n'est pas remplie.

A cartridge filled with an ion exchange resin and having an air flow path which is provided at a location where the ion exchange resin is not filled.

technologie et réglementation technique - wipo.int
La résine échangeuse d'ions peut comporter une résine échangeuse d'anions ou une résine échangeuse de cations en fonction des substances que l'on souhaite éliminer de la solution de dialyse.

The ion exchange resin can comprise an anion exchange resin or a cation exchange resin depending on the substances that are desired to be removed from the dialysis solution.

technologie et réglementation technique - wipo.int
La cartouche de résine échangeuse d'ions est logée dans le boîtier.

The ion exchange resin cartridge is housed in the case.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le catalyseur acide solide peut être une résine échangeuse d'ions acide.

The solid acid catalyst may be an acidic ion exchange resin.

chimie - wipo.int
La résine échangeuse d'ions acide est de préférence une résine de type méthacrylate faiblement acide.

Preferably the acidic ion exchange resin is of the weakly acidic methacrylate type.

technologie et réglementation technique - wipo.int
La présente invention concerne un procédé de régénération de résine échangeuse d'ions et de séparation de grains de résine échangeuse d'ions de particules d'ensemencement contenant un produit de régénération insoluble.

This invention relates to a process for regenerating ion exchange resin and to a method of separating ion exchange resin beads from seeding particles carrying an insoluble regeneration product.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'éluat de rhénium est recueilli et la résine échangeuse d'ions est protonée.

The rhenium eluate is collected and the ion exchange resin is protonated.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues