Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
'stop wear' check system, union oil co., southern california, 1933 [image 1]... "Packard, Motor, Motor or Recommendation, Type, Model, Capactiy, Draining Intervals, Transmission, Lubricant Recommendended, Differential, Unit, Instructions, Distributor, Water Pump, Grease Cup, Oil Cup; Dealer Name, Stop Wear" -- on paper
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
A mechanism design of friction and wear test based on liquid medium... A new oil cup is designed and composed of oil cup sleeve, oil cup lid, transition station, worktable and etc....
industrie mécanique - iate.europa.eu
Reuse/recycling of glass cullet for non-container usesThe markets for glass container cullet can be broadly thought of in two main categories: (1) new glass containers, and (2) all other uses....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Production planning and scheduling in the glass container industry: a vns approachInspired by a case study, this paper reports a successful application of VNS to the production planning and scheduling problem that arises in the glass container industry....
Prospect and challenges of glass container industry in bangladesh: an empirical study on selected glass container industry of bangladesh... Glass Container is a verywidely used component, its applications ranging from small vial to large Jar....
 PDF: core.ac.uk
Liver sample with inserted electrodes placed in an acrylic glass container.A liver sample (a) was placed in an acrylic glass container (b)....
1995 glass container recycling data recycling purchasesIssue: Glass container recycling has been having variable success in recent years....

Traductions en contexte français - anglais

N’oubliez pas de vous munir d’un couvercle pour votre réservoir en verre.

Don’t forget to get a cover for your glass tank.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque vous commencez à vous demander si vous voulez un réservoir en verre ou en acrylique, vous devriez penser au poids du réservoir lorsqu’il est plein d’eau.

As you start thinking about whether you want a glass or an acrylic tank, you should think about the weight of the tank when it is full of water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous serez peut-être surpris d’apprendre que les hamsters peuvent vivre dans un réservoir en verre.

It might surprise you to hear that hamsters can live in a glass tank.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour cette raison, un réservoir en verre ne nécessite qu’un appui sur les bords extérieurs de l’aquarium.

For that reason, a glass tank only requires support on the outside edges of the aquarium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Là, ils vont dans un cirque et rencontrent une belle sirène emprisonnée dans un réservoir en verre.

There, they find a circus and encounter a beautiful mermaid trapped in a glass tank.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Là, ils vont dans un cirque et rencontrent une belle sirène emprisonnée dans un réservoir en verre.

They get to a circus and they meet a beautiful siren held captive in an aquarium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Là, ils vont dans un cirque et rencontrent une belle sirène emprisonnée dans un réservoir en verre.

There, they go to a circus and encounter a beautiful mermaid trapped in a glass tank.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le réservoir en verre du Lemo V2 a une capacité de 3,8 ml, et le système de remplissage par le dessus facilite beaucoup le remplissage du réservoir sans se renverser.

The glass tank on the Lemo V2 has a 3.8 ml capacity, and the top-filling system makes it much easier to fill the tank to capacity without spilling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En particulier, en venant à l'Institut d'Océanographie, les visiteurs auront l'occasion de voir le spécimen vivant a été élevé dans le réservoir en verre.

Especially, when coming to the Institute of Oceanography visitors will have the opportunity to witness the live specimen was raised in the glass tank.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un réservoir en verre n’est tout simplement pas suffisamment ventilé pour traiter l’ammoniac provenant de l’urine produite par ces petits animaux de compagnie.

A glass tank just isn’t ventilated enough to deal with the ammonia from the urine produced by these small pets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yso devait être immergé pendant plus de huit heures par jour dans le réservoir en verre, oscillant entre légèreté et le manque d'oxygène.

Yso, a Cambodge man from Montreal, had to be immersed for over eight hours a day in the glass tank, oscillating between weightlessness and lack of oxygen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yso devait être immergé pendant plus de huit heures par jour dans le réservoir en verre, oscillant entre légèreté et le manque d'oxygène.

During this period the body of Yso is embedded in a tank full of water for more than 8 hours per day, ranging from the absence of gravity and lack of oxygen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yso devait être immergé pendant plus de huit heures par jour dans le réservoir en verre, oscillant entre légèreté et le manque d'oxygène.

The body (Yso) had to be immersed for over eight hours a day in the glass tank, oscillating between weightlessness and lack of oxygen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yso devait être immergé pendant plus de huit heures par jour dans le réservoir en verre, oscillant entre légèreté et le manque d'oxygène.

Yso had to be immersed for over eight hours a day in the glass tank, oscillating between weightlessness and lack of oxygen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Billow V2 est un RTA de 22 mm de diamètre et en acier inoxydable avec une capacité de 5 ml et un réservoir en verre.

The Billow V2 is a stainless steel bodied, 22 mm diameter RTA with a 5 ml juice capacity and a glass tank.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues