Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

réservoir d'eau de refroidissement

cooling water tank

industrie mécanique - iate.europa.eu
Le niveau d'eau dans le réservoir d'eau de refroidissement (106) est positionné plus haut que l'extrémité supérieure du film transparent d'eau (61) de l'humidificateur.

The water level in the cooling water tank (106) is positioned higher than the upper end of the water transparent film (61) of the humidifier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La boisson à la pression est refroidie dans un réservoir d'eau de refroidissement (12) à l'intérieur d'une unité de refroidissement sous un bar de débit de boissons.

Draft beverage is cooled in a cooling water tank (12) in a cooling unit under a drinks bar.

technologie alimentaire - wipo.int
Une autre paire d'orifices d'entrée et de sortie d'eau (7, 10) du dispositif de distribution d'eau à circulation tournante (8) sont reliés à un réservoir d'eau de refroidissement par circulation (13) à l'aide de canalisations.

Another pair of water inlet and outlet (7, 10) of the rotary circulating water delivery device (8) are connected with a circulating cooling water tank (13) by pipelines.

industrie mécanique - wipo.int
Un réservoir d'eau de refroidissement, contenant de l'eau déionisée, peut servir à fournir l'eau ou bien cette dernière peut provenir d'une sortie de la pile de cellules électrochimiques.

A cooling water tank with deionized water may be used to provide the water or it can come from an outlet of the electrochemical cell stack.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
▷
Measurements of flat-plate milk coolers... The cooling water tank was filled with tap water; the second tank was filled with water at a temperature equivalent to freshly milked milk....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Reclamation of industry wastewater as a renewable source for cooling water system: a case study for a semiconductor plant / yim yan han... The aim of this study is to determine the critical parameters of themake-up water for cooling water tank and create a baseline of recommended water qualityfor cooling water if reclaimed water from treated semiconductor effluent is used asalternative water source...
 PDF: studentsrepo.um.edu.my
Design of a 1 kw proton exchange membrane fuel cellfor solar hydrogen eco-house...99.9% purity, has been kept in a tank with 150-200 bar pressure, so as before feeding a pressure reduction is undertaken using the pressure regulator valve and is humidified in a cooling water tank, while the unreacted hydrogen is to be recycled and to be fed together with a fresh feeding....
 PDF: repository.upnyk.ac.id
Aquadest production system as steam turbine bottom cycle i: influence of pressure of cooling water tank and pinch point temperature difference of condenser... This paper simulates a system that produces aquadest with throttled 10% water of condenser output to the cooling water tank with vacuum pressure so as to produce water vapor....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

réservoir d'eau de réfrigération

Exemples français - anglais

réservoir d'eau

water tank
transport terrestre - techdico
water reservoir
environnement / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
cistern
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

réservoir d'eau souterraine

ground-water reservoir
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

réservoir d'eau douce

freshwater tank
industrie mécanique - techdico
[...]

réservoir d'eau potable

clearwell
freshwater tank

réservoir d'eau auxiliaire

auxiliary water-tank

réservoir d'eau froide

tank cold water service

réservoir d'eau lourde

heavy water diffusor

Traductions en contexte français - anglais

Un amortisseur dynamique est formé en utilisant le réservoir d'eau de refroidissement et l'eau de refroidissement stockée dedans en tant que poids et en utilisant l'étrier de réservoir en tant que corps élastique.

A dynamic damper is formed by using the cooling water reserve tank and the cooling water stored therein as a weight and by using the reserve tank bracket as an elastic body.

industrie mécanique - wipo.int
Ainsi, par exemple, des messages d'erreur brefs concernant le niveau de remplissage du réservoir à essence, du réservoir d'eau de refroidissement et du carter du moteur et de la boîte ne sont pas émis.

Error messages which only occur short term, for example, the fill level of the fuel tank, cooling water, engine and gearbox are suppressed.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод