Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
L'unité interface de réseau téléphonique est reliée au réseau téléphonique public commuté.

The telephone network interface unit (130) is connected to the PSTN.

électronique et électrotechnique - wipo.int
PSTN est le sigle de Public Switch Telephone Network (réseau téléphonique public commuté).

PSTN stands for Public Switch Telephone Networks.

communication - eur-lex.europa.eu
L'Internet set couplé au réseau de téléphonie cellulaire via un réseau téléphonique public commuté (RTPC).

The Internet is coupled to the cellular telephone network through a public switched telephone network (PSTN).

industrie mécanique - wipo.int
L'information de signalisation est basée sur une norme de réseau téléphonique public commuté.

The signaling information is based on a PSTN standard.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système de conférence VOIP comprend une passerelle couplée au réseau RTPC (réseau téléphonique public commuté).

The VOIP conferencing system has a gateway coupled to the PSTN (Public Switched Telephone Network).

électronique et électrotechnique - wipo.int
réseau téléphonique public commuté
communication - iate.europa.eu
Un télécopieur (512) est connecté au réseau téléphonique public commuté (510).

A facsimile machine (512) is connected to the public switched telephone network (510).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un télécopieur (512) est connecté au réseau téléphonique public commuté (510).

A facsimile machine (512) is connected to the public switched telephone network (510).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un réseau téléphonique public commuté (510) est connecté à l'unité d'interconnexion (508).

A public switched telephone network (510) is connected to the interworking unit (508).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un réseau téléphonique public commuté (523) est connecté au canal RNIS (522).

A public switched telephone network (523) is connected to the ISDN channel (522).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un réseau téléphonique public commuté (510) est connecté à l'unité d'interfonctionnement (508).

A public switched telephone network (510) is connected to the interworking unit (508).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Communication software design of remote monitoring system for motor excitation parameters based on pstn... It mainly introduces the process of data transmission founded on the Public Switched Telephone Network (PSTN) and key problems of the implementation of communication MSComm control in VC++
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Report of the naruc internet working group contributorsGrowing use of the public switched telephone network (PSN) ' to access the Internet presents new, difficult policy concerns for regulators....
• trunk configuration checklist, page 42-6In a distributed call-processing environment, Cisco CallManager communicates with other Cisco CallManager clusters, the public switched telephone network (PSTN), and other non-IP telecommunications devices, such as private branch exchanges (PBXs) by using trunk signaling protocols and voice gateways....
Sip based single-line voip residential gateway... It refers to an entity that enables voice communication between callers on the IP network and the public switched telephone network (PSTN)
1 secure teleconference over public switched telephone network... As a solution, I propose different encryption schemes for secure basic and teleconference calls, which can be put into practice over existing public switched telephone network (PSTN) with minimum modification of the existing architecture....
Réseau téléphonique public commuté
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Implementation and analysis of a testbed for ip-based heterogeneous wireless networks... Furthermore, by connecting to the public Internet and PSTN, any user in the world can make a real circuit-switched or packet-switched phone call to any user in our testbed....
communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Towards more efficient communication by using webrtc platform... Our main focus was on providing best way to reuse existing voice interconnection links with our voice partners instead of classical PSTN network....
communication / politique commerciale - core.ac.uk - PDF: eprints.fri.uni-lj.si
Practical approach for demand forecasting for electricity... The MDAS contains two subsystems- Data Acquisition Server (DAS) connected to cellular or telephone network for managing Advanced Metering Infrastructure (AMI) and the Meter Data Management System (MDMS)....
communication / informatique et traitement des données / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Performance benefits of avoiding head-of-line blockingMitigating the effects of Head-of-Line Blocking (HoLB) was one of the major reasons the IETF SIGTRAN working group developed SCTP, a new transport protocol for PSTN signaling traffic, in the first place....
communication / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: www.cs.kau.se
Beyond pstn: ngn (next generation network)... Today, most of the telecom service providers are in the race of migrating from the Public Switched Telephone Network (PSTN) to the Next Generation Network (NGN), all over the world....
général - core.ac.uk - PDF: research.ijcaonline.org

Traductions en contexte français - anglais

Téléphone à haut-parleur duplex intégral (600) couplé à un réseau, tel qu'un réseau téléphonique public commuté (502).

A full-duplex speakerphone (600) that is coupled to a network such as a public switched telephone network (502).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Système et procédé de communication d'informations au moyen du réseau téléphonique public commuté et d'un réseau longue distance.

A system and a method for communicating information using the public switched telephone network and a wide area network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur des services de vote et autres services de correspondance téléphonique passant par un réseau téléphonique public commuté.

The invention relates to implementing voting services and other corresponding telephone services via a public switched telephone network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un réseau privé virtuel comprenant notamment un réseau de protocole Internet (IP) et un réseau téléphonique public commuté (RTPC).

A virtual private network (31) includes an internet protocol (IP) network (47) and a public switched telephone network (PSTN) (37).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Enfin, le système détermine si la liaison établie (37) emprunte un réseau téléphonique public commuté (RTPC).

Finally, the system determines whether the established link (37) passes through a PSTN, and if so, transmits a 2100 hertz tone across the established link (37).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un réseau de télécommunications (10) comprenant un réseau téléphonique public commuté (RTPC) (12) et un réseau informatique Internet (14).

A telecommunications network (10) includes a public switched telephone network (12) and an Internet data network (14).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'appareil peut communiquer avec le centre d'activation par le biais d'un réseau de communication ou d'un réseau téléphonique public commuté.

The apparatus may communicate with the activation center (30) via a data communication network or a public switched telephone network (40).

industrie mécanique - wipo.int
L'interface (110) d'opérateur téléphonique peut être configurée pour fournir un accès à des utilisateurs par l'intermédiaire d'un réseau téléphonique public commuté (102).

The telco interface (110) may be configured to provide access to users over a public switched telephone network (102).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne la mise en oeuvre de systèmes de service vocal dans un réseau téléphonique public commuté.

In general, the invention relates to the implementation of voice service systems in a Public Switched Telephone Network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le début du dialogue de phase d'appel entre les ordinateurs se fait après établissement de l'appel téléphonique via le réseau téléphonique public commuté.

Commencing a call phase dialog between the computing devices may be performed after the telephone call is established over the public switched telephone network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le réseau téléphonique public commuté (RTPC) utilise ces signaux pour transmettre des communications vocales sur le réseau téléphonique.

The Public Switched Telephone Network (PSTN) uses these signals to send voice communication over the telephone network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
POTS (réseau téléphonique public commuté) : Le service de téléphonie de base - ligne téléphones simple standard, lignes téléphoniques, et accès au réseau commuté public.

POTS (Plain Old Telephone Service) – The basic service supplying standard single line telephones, telephone lines, and access to the public switched telephone network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention concerne un système et un procédé permettant de router des appels entre un réseau commuté par circuits, tel qu'un réseau téléphonique public commuté, et un réseau par paquets, tel que l'Internet.

A system and method for routing calls between a circuit-switched network, such as the Public Switched Telephone Network and a packet network, such as the Internet, is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne des dispositifs intégrés qui facilitent l'intégration de l'Internet (fig.1) au réseau téléphonique public commuté (RTPC).

Integrated Devices enable the integration of the Internet (Fig. 1) with the Public Switched Telephone Network (PSTN).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Actuellement, la majorité des services de télécommunications est assurée sur le réseau téléphonique public commuté et sur l'Internet.

Currently, the majority of telecomm services are provided over the Public Switched Telephone Network and Internet.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues