Exemples français - anglais

structure économique - acta.es
recherche et propriété intellectuelle / bâtiment et travaux publics / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle / bâtiment et travaux publics / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Accord pour la réalisation d'un

réseau informatique européen

Agreement on the Establishment of a European Informatics Network

politique internationale - iate.europa.eu
Comité de gestion " Réalisation d'un réseau informatique européen " ( Action 11 )

Management Committee on the Establishment of a European Informatics Network ( Project 11 )

union européenne - iate.europa.eu
Accord pour la réalisation d'un réseau informatique européen

Agreement on the Establishment of a European Informatics Network

politique internationale - iate.europa.eu
Comité de gestion " Réalisation d'un réseau informatique européen " ( Action 11 )

Management Committee on the Establishment of a European Informatics Network ( Project 11 )

union européenne - iate.europa.eu
Le réseau informatique du Parlement Européen relie plus de 5000 fonctionnaires

The European parliament computer network links together more that 5,000

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un réseau informatique et un tel réseau informatique.

The invention provides for a method for running a computer networkand such a computer network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La fonction utilise alors ce réseau informatique distinctif et le réseau informatique de deuxième niveau pour établir le contact avec un deuxième dispositif informatique qui se trouve en dehors du réseau informatique distinctif.

The facility then utilizes the distinguished computer network and the second level computer network to establish contact with a second computing device that is outside the distinguished computer network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le réseau peut être un réseau informatique en nuage.

The network may be a cloud computing network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé informatique pour surveiller un réseau informatique, lequel procédé consiste à identifier un motif de topologie dans un réseau informatique.

A computer-implemented method of monitoring a computing network includes identifying a topology pattern in a computing network.

informatique et traitement des données - wipo.int
Au moment de la réception de l'autorisation par le second réseau informatique, une connexion est établie entre l'ordinateur utilisateur et le premier réseau informatique via le second réseau informatique.

Upon authorization by the second computer network, a connection is established between the user computer and the first computer network via the second computer network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un second système informatique (345) est couplé au réseau informatique (140).

A second computer system (345) is coupled to the computer network (140).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un réseau informatique (140) est couplé électriquement au premier système informatique (325), ce réseau informatique (140) étant conçu pour porter les signaux de communication.

A computer network (140) is electrically coupled to the first computer system (325), and the computer network (140) is adapted for carrying communication signals.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Réparation de matériel de réseau informatique

Repair of data network equipment

comptabilité nationale - eur-lex.europa.eu
Maintenance de matériel de réseau informatique

Maintenance of data network equipment

comptabilité nationale - eur-lex.europa.eu
Cette fonction détermine qu'un premier dispositif informatique a été connecté à un réseau informatique distinctif qui est connecté à un réseau informatique de deuxième niveau.

The facility determines a first computing device has been connected to a distinguished computer network that is connected to a second level computer network.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues