Dictionnaire français - anglais

communication - acta.es iate.europa.eu
Le réseau peut être un réseau de télécommunication et la contrainte le prix d'une liaison de télécommunication.

The network could be a telecommunication network and a constraint could be a price of a telecommunication link.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un système de télécommunication comprenant un réseau de télécommunication et un appareil de communication mobile conçu pour communiquer avec le réseau de télécommunication mobile.

A telecommunication system comprising a mobile telecommunication network and a mobile communication apparatus arranged to communicate with said mobile telecommunication network is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le module d'interface de télécommunication communique les informations de télécommunication à un réseau de télécommunication au moyen d'une interface de télécommunication associée à l'abonné.

The telecommunication interface module communicates the telecommunication information to a telecommunication network using a telecommunication interface associated with the subscriber.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Elément de réseau pour réseau de télécommunication offrant plusieurs services différents.

A network element in a telecommunication network providing a number of different types of services, supports several telecommunication network applications (1304, 1306).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ensuite le poste d'abonné (TLN) est commuté du premier réseau de télécommunication (N1) sur le second réseau de télécommunication (N2). ____________________________________

The subscriber set (TLN) is then switched from the first telecommunication network (N1) to the second telecommunication network (N2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
De la preuve et de l'utilisation des systèmes inéquitables numériques (sin)... Les applications numériques peuvent également souffrir d'indisponibilité parce qu'un dispositif tombe en panne (par manque d'alimentation électrique par exemple) ou que la transmission d'informations via un réseau de télécommunication ne fonctionne pas....
On telecommunication network managementThis paper reviews some basic concepts about network management and introduces a new approach for the management of telecommunication networks, using SIS (System for the Integration of Supervision)....
communication / technologie et réglementation technique / information et traitement de l'information - core.ac.uk -communication / information et traitement de l'information / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The wonderful toy of 20th century can be a disaster in 21st century: scenario and policies regarding mobile waste in india... India is the second largest telecommunication network in the world in terms of number of wireless connections after China....
Auction models supportingend-to- end connection trading, journal of telecommunications and information technology, 2012, nr 2... Buyers are interested in the purchase of the bandwidth of several links that makes up an end-to-end connection between two nodes of telecommunication network....
A dual-ascent procedure for uncapacitated network design with bifurcated routingWe are given an undirected telecommunication network, each edge of which has a nonnegative installation cost, and each arc of which has a nonnegative routing cost....
Integrating object-oriented o:xml semantics into autonomic decentralised functionalitiesAutonomic Communications have attracted huge attention recently for telecommunication network management in the European Network Research Community....
réseau de télécommunication
communication - iate.europa.eu
L'invention concerne un dispositif de télécommunication comprenant un appareil de télécommunication (1) permettant le déroulement au moins d'un service mis à disposition par un réseau de télécommunication, et un dispositif de sécurité.

The invention relates to a telecommunication system comprising a telecommunication device (1) for processing at least one service that is made available via a telecommunication network and a security mechanism.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Mise en application d'une signalisation de commande dans un système de télécommunication comprenant au moins un terminal et un réseau de télécommunication comportant au moins un réseau d'accès et un ou plusieurs réseaux centraux.

Implementing control signallings in a telecommunication system comprising at least one terminal and one telecommunication network, the telecommunication network comprising at least one access network and one or more core networks.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un système et un procédé de télécommunication permettant d'utiliser (voir figure) un service de répertoire ou d'extraction de messagerie vocale sur un réseau de télécommunication.

A telecommunication system and method are disclosed for employing (Fig. 1) a directory service or voicemail retrieval service over a telecommunication network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Experimental study of internet stability and wide-area backbone failures... Although a number of earlier studies have examined failures in the public telecommunication system, little attention has been given to the characterization of Internet stability....
communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
G salami, r.tafazolli inter-operator dynamic spectrum sharing (analysis, cost and implications)... The Universal Mobile Telecommunication System (UMTS) network is used as a case study....
Real-time commit processing... These include the intelligent network services database described in [5] and the mobile telecommunication system discussed in [29]....
Quad-band internal mobile phone antenna... Using a simple matching circuit the proposed antenna covers several frequency bands including the Global System for Mobile Communication (890-960 MHz), Digital Communication System (1710-1880 MHz), Personal Communication System (1850-1990 MHz) and Universal Mobile Telecommunication System (1920-2170 MHz)....
Performance of code allocation algorithms on umts uplink with mixed voice/data trafficIn this paper, we are concerned with the performance evaluation of code allocation algorithms in Universal Mobile Telecommunication System (UMTS) networks....

Publications scientifiques

Les théories de la demande de raccordement téléphonique
... Les différents modèles originellement apparus dans la littérature sont d'abord commentés en détail, puis on développe à partir de cette matière les fondements micro-économiques d'une théorie intégrée de la demande d'accès à un réseau de télécommunication....
... ECONOMETRIC MODELS OF TELECOMMUNICATIONS FIRMS : A SURVEY ferenc Kiss, bernard lefebvke....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un système de télécommunication comprend un réseau de télécommunication.

A telecommunications system (10) includes a telecommunications network (12).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un élément de réseau pour un réseau de télécommunication.

A network element for a telecommunications network includes a port for connection to a transmission line of the telecommunications network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Elément de réseau pour réseau de télécommunication offrant plusieurs services différents.

It furthermore contains system resources and management information software.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un appareil (100) pour la connexion d'au moins un dispositif électronique (30) à un réseau de télécommunication qui comporte un réseau de télécommunication fixe (40) et un réseau de télécommunication mobile (41).

The present invention relates to an apparatus (100) for the connection of at least one electronic device (30) to a telecommunication network comprising a fixed telecommunication network (40) and a mobile telecommunication network (41).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le sous-système de réseau de télécommunication est utilisé pour fournir une capacité de réseau de télécommunication pour le sous-système d'ouverture API.

The telecommunication network subsystem is used for providing telecommunication network capability for the API opening subsystem.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le réseau de télécommunication peut être l'internet (110).

The remote network can be the Internet (110).

santé - wipo.int
Une autre étape inclut l'envoi du jeton par le dispositif de télécommunication au réseau de télécommunication.

Another step includes sending the token by the communication device to the communication network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le premier dispositif de télécommunication est conçu pour communiquer avec le second dispositif de télécommunication via un réseau de télécommunication au moyen d'un premier protocole de télécommunication.

The first communication device is arranged to communicate with the second communication device via a communication network using a first communication protocol.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le réseau de télécommunication comporte également un commutateur et un appareil réseau.

The telecommunication network also has a switch and a network apparatus.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de déduction automatique dans une structure comprenant un réseau de télécommunication (1) et un autre réseau de télécommunication (2).

The invention relates to a method for automatic charging in an arrangement with a telecommunication network (1) and another telecommunication network (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le premier dispositif de télécommunication est conçu pour envoyer un message au second dispositif de télécommunication via ce réseau de télécommunication au moyen du premier protocole de télécommunication.

The first communication device is arranged to send a message to the second communication device via the communication network using the first communication protocol.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Procédé et système de télécommunication entre au moins deux abonnés via un réseau de télécommunication (40).

The invention relates to a method and to a system for telecommunication between at least two users via a telecommunication network (40).

informatique et traitement des données - wipo.int
Ces contenus sont reçus par un appareil de télécommunication, en particulier un appareil mobile, utilisé dans le réseau de télécommunication d'un exploitant de réseau.

Said contents are received by a telecommunication device, in particular a mobile device which is used for the telecommunication network of a network operator.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'interface de télécommunication reçoit des informations de télécommunication du réseau de télécommunication destinées à être communiquées au matériel se trouvant chez le client.

The telecommunication interface receives telecommunication information from the telecommunication network for communication to the customer premises equipment.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de gestion d'éléments de réseau dans un réseau de télécommunication.

The invention relates to a method for network element management in a telecommunications network.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues