Dictionnaire français - anglais

Double expérience de coopération nationale et régionale: cas du réseau régional inter bibliothèques universitaires (ribu) et optimisation de l'accès à l'information scientifique et technique dans les universités du maghreb (istemag)...(www.ccdz.cerist.dz) offrant une grande visibilité des collections des bibliothèques algériennes à l’échelle nationale et internationale et aussi aux professionnels un réseau de production mutualisée des notices à travers le catalogage partagé en réseau
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un réseau de production décentralisée d'énergie, et un procédé de distribution d'énergie dans un réseau de production décentralisée d'énergie.

The invention relates to a decentralised energy network as well as to a method for distributing energy in a decentralised energy network.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Ce réseau d'ordinateurs peut comporter au moins un réseau simulé pour la simulation d'au moins une partir de l'infrastructure d'un réseau de production.

The computer network may include at least one simulated network for simulating at least a portion of the infrastructure of a production network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
De préférence, le réseau de production décentralisée comprend encore d'autres éléments.

In addition, the decentralised energy network preferably contains other components.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Notre réseau de production s’appuie sur une technologie de production ultramoderne et sur un réseau mondial d’usines de production normalisées.

Our production network is based on state-of-the-art manufacturing technology and standardized, globally networked production plants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le réseau de production englobe 35 usines de production.

The production network comprises 35 production sites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La logique commerciale permet la transmission d'un sous-ensemble de données de production sécurisées au réseau d'essai et empêche la réception de transmissions entrantes dans le réseau de production sécurisé.

The business logic permits transmission of a subset of secure production data to the test network and prevents receipt of incoming transmissions at the secure production network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un réseau de production d'énergie comprenant des éléments de production d'énergie organisés en structure arborescente de niveaux de système inférieurs et supérieurs, des systèmes de commande, et un réseau de communications.

An energy generation network according to the present disclosure includes energy generating elements organized in a tree structure of superior and inferior system levels, with control systems and a communication network.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
C’est le cœur de notre réseau de production international.

This is the heart of our international production network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réseau de production de véhicules industriels en Amérique Latine.

Production network for commercial vehicles in Latin America

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chine et du réseau de production d’Asie de l’Est.

China's new industries and East Asian production networks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chine et du réseau de production d’Asie de l’Est.

China's ICT industry and East Asian regional production networks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous créons un réseau de production international permettant de:

We have developed an international research network that can:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les pots de miel de production sont placés dans un réseau de production avec d'autres serveurs de production pour jouer le rôle de leurre dans un système de détection d'intrusion d'un réseau.

Production honeypots are placed inside the production network with other production servers by an organization to improve their overall state of security.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les pots de miel de production sont placés dans un réseau de production avec d'autres serveurs de production pour jouer le rôle de leurre dans un système de détection d'intrusion d'un réseau.

Production honeypots are placed inside the production network with other production servers by an organisation to improve their overall state of security.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente description concerne un serveur qui utilise une unité centrale (CPU) d'hôte qui accède à un réseau de production pour permettre des communications avec un sous-système situé à distance au moyen du réseau de production.

The present disclosure relates to a server that makes use of a host central processing unit (CPU) which accesses a production network to enable communications with a remotely located subsystem using the production network.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues