Dictionnaire français - anglais

Elle peut être le fait d’un seul individu, d’un gang ou d’un réseau criminel organisé.

It can be perpetrated by a single individual, by a gang, or through organized criminal networks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle peut être perpétrée par un seul individu, un gang ou un réseau criminel organisé.

It can be perpetrated by a single individual, by a gang, or through organized criminal networks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela fait partie d'un réseau criminel organisé ayant des embranchements dans d'autres domaines de la criminalité, souvent le trafic de drogue ou d'armes.

This is part of an organized criminal network involved in other types of criminal activities, often drug or arms trafficking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Projet Chabanel aura été l’une des plus importantes investigations de la GRC en 2006, mettant fin aux activités d’un réseau criminel organisé existant depuis plus de trente ans.

Project Chabanel proved to be one of the biggest cases for the RCMP in 2006 – an investigation that put an end to an organized criminal network that had operated for more than 30 years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International administration of kosovo as a driving factor in appearance of trafficking in human beings... The introduction and prevalence of this criminal phenomenon is as a result of Kosovo getting opened to the world, the organization of national criminal groups in cooperation with international organized criminal network....
général - core.ac.uk - PDF: www.mcser.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ce pays a montré une grande résistance face à un réseau criminel organisé.

This country has shown great resistance to an organised crime network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce pays a montré une grande résistance face à un réseau criminel organisé.

This country has shown great resistance to an organised crime network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce pays a montré une grande résistance face à un réseau criminel organisé.

This country has shown great resistance to an organised crime network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est le genre de lien qu’un assureur ne peut pas toujours faire seul, mais qui pourrait pourtant révéler la présence d’un réseau criminel organisé.

This is the sort of connection that individual insurers can’t always make, but could indicate a large-scale organized crime ring at work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est le genre de lien qu’un assureur ne peut pas toujours faire seul, mais qui pourrait pourtant révéler la présence d’un réseau criminel organisé.

This is the kind of connection that an individual insurer can’t always make, but may point to an organized crime ring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues