Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - acta.es
L'antibiotique peut être un activateur de la réponse SOS, et peut être un inhibiteur de l'ADN gyrase ou un inhibiteur de la topoisomérase.

The antibiotic may be an activator of the SOS response, and may be a DNA gyrase inhibitor or a topoisomerase inhibitor.

santé - wipo.int
La réponse SOS: une réponse globale aux dommages de l’ADN dans laquelle le cycle cellulaire est arrêté et la réparation de l’ADN et la mutagenèse sont induites.

The SOS response is a global response to DNA damage in which the cell cycle is arrested and DNA repair and mutagenesis are induced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réponse SOS: une réponse globale aux dommages de l’ADN dans laquelle le cycle cellulaire est arrêté et la réparation de l’ADN et la mutagenèse sont induites.

The SOS response is a global response to DNA damage in which the cell cycle is arrested and DNA repair and mutagenesis is induced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réponse SOS: une réponse globale aux dommages de l’ADN dans laquelle le cycle cellulaire est arrêté et la réparation de l’ADN et la mutagenèse sont induites.

The SOS response: a global response to DNA damage in which the cell cycle is arrested and DNA repair and mutagenesis is induced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réponse SOS induit alors la synthèse d’une réplicase capable de franchir des lésions ponctuelles (voir plus loin), mais avec un certain taux d’erreurs.

The SOS response then induces the synthesis of a replicase able to cross specific lesions (see below), but with a certain error rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Characterization of cell response induced by different stresses in escherichia coli
... coli, la formation de cassures sur le chromosome induit la réponse SOS qui inhibe la division des cellules....
... coli, DNA breaks induce the SOS response that inhibits cell division while the bacteria continue to elongate, resulting in the formation of a filamentous cell....
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

The bacterial sos response.(A) During normal growth the LexA transcriptional repressor downregulates the SOS response genes....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Listeria monocytogenes sos response determined after mitomycin c exposureThe SOS response is a conserved pathway that is activated under certain stress conditions and is regulated by the repressor LexA and the activator RecA....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Suppression of sos response by rraa.... IPTG (1 mM) was added 15 min prior to induction of SOS response at time 0 by MTC (5 µg/ml) and the highest Miller Unit observed in control cells was 2115 (bars = s.d.)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Taxon-specific regulation of the sos response in g-proteobacteriaAbstract—The SOS response is a cascade of consecutive reactions induced by cell DNA damage....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Analysis of the sos response of vibrio and other bacteria with multiple chromosomesBackground: The SOS response is a well-known regulatory network present in most bacteria and aimed at addressing DNA damage....
général - core.ac.uk - PDF: ddd.uab.cat

Exemples français - anglais

analyse économique / électronique et électrotechnique / recherche et propriété intellectuelle / agriculture, sylviculture et pêche / chimie / industrie agro-alimentaire / communication / informatique et traitement des données / santé / environnement / sciences naturelles et appliquées / migration - iate.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues