Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Étude du rôle des thiorédoxines f dans la mort cellulaire programmée et en réponse à divers stress abiotiques chez la plante modèle arabidopsis thaliana... BI-1 régule aussi le taux de calcium du réticulum endoplasmique, ainsi que la formation des espèces réactives de l'oxygène (ROS), permettant l'activation de la réponse de la cellule au stress....
Gamma low-dose-rate ionizing radiation stimulates adaptive functional and molecular response in human aortic endothelial cells in a threshold-, dose-, and dose rate–dependent manner... Our results suggest that dose rate is important in cellular response and that a radioadaptive response is involved for a 2.0...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uksciences naturelles et appliquées / industries nucléaire et électrique / santé - core.ac.uk - PDF: doi.org
Optimisation d'une approche pour l'analyse de l'expression de gènes au niveau unicellulaire chez des sous-populations spécialisées de lymphocytes t cd4+ humaines... Cette méthode permettra de comprendre le rôle ainsi que l'amplitude et la diversité fonctionnelle de la réponse de la cellule T CD4+ antigène-spécifique dans les cancers et dans d'autres maladies....

Publications scientifiques

Comportement mécanique de géo-cellules : application aux constituants de merlons pare-blocs cellulaires
... Il apparaît que la réponse de la cellule à faible déformation, sous compression pseudo-statique, dépend principalement des caractéristiques du matériau de remplissage....
... For low strain levels, the cell response under uni-axial compression appears to mainly depend on the filling material characteristics....
général - core.ac.uk -
Development and assessment of in vitro simulation approaches to intracerebral haemorrhage... The PhD Thesis provides a characterization of the mHippoE-14 cell-line (through a real-time cellular response analysis and a cytomorphological characterization), before proceeding to the actual experimental justification of the conditions chosen for the development of...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: theses.gla.ac.uk
Immunization against experimental murine salmonellosis with liposome-associated o-antigen.... Vaccination of mice with the liposome-lipopolysaccharide complexes induced a cellular response specific for O-1,4,5,12 determinants, as determined by the development of a delayed-type hypersensitivity reaction....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Autophagy and its interaction with intracellular bacterial pathogensCellular responses to stress can be defined by the overwhelming number of changes that cells go through upon contact with and stressful conditions such as infection and modifications...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Protective effects of passively transferred immune t- or b-lymphocytes in mice infected with salmonella typhimuriunl... Immunity to salmonella infections appears to de-pend on both humoral and cellular response
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: jid.oxfordjournals.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industries charbonnière et minière / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le composé reporter peut être cytotoxique, dans la mesure où les composés candidats provoquant la mort de la cellule ont supprimé l'inhibition par la protéine inhibitrice de la réponse de la cellule à la cytokine.

The reporter compound may be cytotoxic such that candidate compounds which cause the cell to die have inhibited the inhibition by the inhibitory protein of the response of the cell to the cytokine.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le procédé est conçu pour simuler la réponse de la cellule ou du circuit aux stimuli générés par l'impact de particules.

The method is designed to simulate the response of the cell or circuit to the stimuli caused by a particle strike.

informatique et traitement des données - wipo.int
La vie est due à la réponse de la cellule à son environnement.

Life is due to how the cell responds to the environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vie est due à la réponse de la cellule à son environnement.

Life is due to how the cell responds to the environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vie est due à la réponse de la cellule à son environnement.

Life is due to how the cell responds to the environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vie est due à la réponse de la cellule à son environnement.

Basically, “Life is due to how the cell responds to the environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vie est due à la réponse de la cellule à son environnement.

Life is due to how the cell responds to the environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand il n'y a pas d'écriture dans une cellule, l'élément retardateur correspondant reçoit un signal de retard sur la ligne d'écriture-mot associée, ce qui augmente le temps de réponse de la cellule.

When a cell is not being written, its delay receives a delay signal on its associated write-word line, which increases the response time of the cell.

informatique et traitement des données - wipo.int
La vie est due à la réponse de la cellule à son environnement." 3.

Life is due to how the cell responds to the environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En revanche quand il n'y a pas d'écriture dans une cellule, l'élément retardateur correspondant reçoit un signal de dérivation sur la ligne d'écriture-mot associée, ce qui réduit le temps de réponse de la cellule de SRAM.

When a cell is to be written, however, its delay receives a bypass signal on its associated write-word line, which decreases the response time of the SRAM cell.

informatique et traitement des données - wipo.int
Cependant, pour de nombreux récepteurs situés à la surface de la cellule, les interactions ligand-récepteur ne sont pas directement couplées à la réponse de la cellule.

However, for many cell surface receptors, ligand-receptor interactions are not directly linked to the cell's response.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, pour de nombreux récepteurs situés à la surface de la cellule, les interactions ligand-récepteur ne sont pas directement couplées à la réponse de la cellule.

However, for many cell surface receptors, ligand-receptor interactions are not directly linked to the cell’s response.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un milieu est introduit dans la chambre à travers l'entrée en vue de former une gouttelette qui entoure la cellule, et le capteur mesure la réponse de la cellule face au milieu pendant un temps donné plus court que le temps de réaction.

A medium is introduced into the chamber through the inlet (210) to form a droplet that surrounds the cell, and the sensor measures the response of the cell to the medium at a time period shorter than the reaction time.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Voici l’article complet et le droit de réponse de la cellule juridique du mouvement raëlien français

Here is the complete article and the right of reply from the Legal Committee of the French Raelian Movement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention a trait à de nouveaux conjugués vaccinaux à base d'anticorps et leurs procédés d'utilisation en vue d'induire une réponse de la cellule T cytotoxique.

The present invention provides novel antibody vaccine conjugates and methods of using the same to induce a cytotoxic T cell (CTL) response.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues