Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Une expérience de supervision de groupes d’intervenants dans diverses institutions
... Si ce type de supervision paraît à ce point important à l'auteur, c'est pour qu'un plus grand nombre d'intervenants puissent mieux

répondre au besoin

en santé mentale de la population....
... If this type of supervision appears so important to the author, it is only that a more extensive group of helping professionals can better meet the mental health needs of the population
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Vulnerability and adaptation of agriculture to climate variability and change in the sahel: results from the amma program
... L'enjeu est de répondre au besoin sociétal de développer des stratégies pour réduire les impacts socio-économiques de la variabilité et du changement climatiques....
... The AMMA program is attempting to revitalize research in Africa in this field through an integrated interdisciplinary framework that aims to increase our understanding of the problem and support decision making for the future...
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Reflections on election campaign financing rules
... Les idées émises s’efforcent de répondre au besoin de proximité et d’exhaustivité du contrôle, au regard notamment des nouvelles technologies....
général - core.ac.uk -
▷
Implémentation de patrons de conception pour l'adaptation des parcours pédago-ludiques dans les jeux sérieux20 pagesInternational audiencePour répondre au besoin d'adaptation de la scénarisation pédagogique des jeux sérieux exprimé par des enseignants, nous avons développé un modèle pour représenter la scénarisation ...
communication - core.ac.uk -
▷
Décomposition pyramidale à redondance minimale pour compression d'images sans perteAfin de répondre au besoin de progressivité des méthodes de compression, une nouvelle méthode de décomposition pyramidale associée à l'utilisation d'une forme originale de MICD à contexte...
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
"nègres à fond de cale" (esclaves) : dans voyage pittoresque dans le brésilLa traite et l'esclavage augmentent énormément au XIX e  siècle pour répondre au besoin de main d'œuvre aux Amériques, mais aussi au Moyen-Orient et en Afrique....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Exemples français - anglais

en tant que de besoin

in so far as necessary
droit - iate.europa.eu
should the need arise
droit - iate.europa.eu
if need be
droit - iate.europa.eu
[...]
as far as may be necessary
where relevant
as appropriate
where necessary
if necessary
if appropriate
where appropriate

au besoin

in so far as necessary
droit - iate.europa.eu
should the need arise
droit - iate.europa.eu
if need be
droit - iate.europa.eu
[...]
as far as may be necessary
where relevant
as appropriate
where necessary
if necessary
if appropriate
where appropriate
if required

selon les besoins

in so far as necessary
droit - iate.europa.eu
should the need arise
droit - iate.europa.eu
if need be
droit - iate.europa.eu
[...]
as far as may be necessary
where relevant
as appropriate
where necessary
if necessary
if appropriate
where appropriate
[...]

besoin d'argent

demand for capital

besoin de capitaux

demand for capital

Traductions en contexte français - anglais

Comment

répondre au besoin

d’amour de l’enfant au XXIe siècle

How to meet kid's Spiritual needs in the 21st Century

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combien de pornographie pour répondre au besoin d'intimité?

How much pornography to meet the need for intimacy?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre culture d’entreprise peut répondre au besoin d’appartenance :

Your company culture can address the need to belong by:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Répondre au besoin pressant de partager les informations

On the seemingly overwhelming urge to share information

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Répondre au besoin de démocratie et de participation

Fulfilling the need for democracy and participation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Répondre au besoin d’information des clients sur leurs bagages ;

Respond to customers' need for information about their baggage;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Répondre au besoin d'information des clients sur leurs bagages ;

Respond to customers' need for information about their baggage;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Répondre au besoin d’information des clients sur leurs bagages ;

Respond to customers' need for information about their baggage;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d'investissement et de répondre au besoin d'accroître les investissements.

the investment climate and addressing the need for increased investment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Répondre au besoin d’information des clients sur leurs bagages ;

Respond to customers' need for information about their baggage;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Braimah Apambire aide à répondre au besoin global d'eau.

Braimah Apambire is helping quench a global thirst for water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Répondre au besoin d'information des clients sur leurs bagages ;

Respond to customers' need for information about their baggage;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Répondre au besoin de prospective et d'alerte - Notre philosophie

Meeting the Need to Foresee and Warn - Our Philosophy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Répondre au besoin d’information des clients sur leurs bagages ;

Respond to customers' need for information about their baggage;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains matériaux peuvent mieux répondre au besoin du patient.

Some materials can better meet the patient’s needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод