Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Appareils

répétiteurs

Slave indicators
général - eur-lex.europa.eu
Les appareils répétiteurs doivent satisfaire à toutes les prescriptions applicables aux indicateurs de vitesse de giration.

Slave indicators shall comply with all requirements applicable to rate-of-turn indicators.

général - eur-lex.europa.eu
Si des appareils répétiteurs sont installés, ils doivent satisfaire aux prescriptions applicables aux appareils radars de navigation.

If slave indicators are installed, they shall satisfy the requirements which apply to navigational radar equipment.

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
Si des appareils répétiteurs sont montés, ils doivent satisfaire aux prescriptions applicables aux indicateurs de vitesse de giration.

If slave indicators are installed, they shall satisfy the requirements which apply to rate-of-turn indicators.

général - eur-lex.europa.eu

feux

répétiteurs

direction

turn signal indicator lights
transport terrestre - techdico

Publications scientifiques

▷
Les répétiteurs du service d'appuis scolaires du centre vaudois d'aide à la jeunesse: un espace intermédiaire entre la famille et l'école... Parmi les nombreuses stratégies possibles utilisées par les familles, l’une d’entre elles, et celle qui nous intéresse tout particulièrement dans ce travail, consiste à recourir à l’accompagnement scolaire, sous forme de cours particuliers, dispensés par des prestataires tiers, communément appelés répétiteurs....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
222. 30 janvier 1886, décret concernant les répétiteurs licenciés... 30 janvier 1886, Décret concernant les répétiteurs licenciés....
général - core.ac.uk -
▷
263. 24 décembre 1903, traitements des répétiteurs de collège... 24 décembre 1903, Traitements des répétiteurs de collège....
général - core.ac.uk -
▷
229. 11 avril 1889, situation des maîtres répétiteurs en congé... 11 avril 1889, Situation des maîtres répétiteurs en congé....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
252. 6 août 1898, circulaire relative à l'externement des répétiteurs... 6 août 1898, Circulaire relative à l'externement des répétiteurs....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

Appareils répétiteurs

Slave indicators
général - eur-lex.europa.eu

feux répétiteurs direction

turn signal indicator lights
transport terrestre - techdico

Traductions en contexte français - anglais

2 feux indicateurs répétiteurs latéraux (catégorie 5

Two repeating side direction-indicator lamps (category 5

général - eur-lex.europa.eu
maître compas magnétique étalon avec répétiteurs

transmitting magnetic compass and repeater

général - iate.europa.eu
Feux indicateurs de direction répétiteurs latéraux: oui/non …

Repeating side indicator lamps: yes/no …

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
2 feux indicateurs de direction répétiteurs latéraux (catégorie 5

Two repeating side direction indicator lamps (category 5

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
2 feux indicateurs de direction répétiteurs latéraux (catégorie 5).

Two repeating side indicator lamps (category 5).

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Feux indicateurs de direction répétiteurs latéraux: oui/nonBiffer les mentions inutiles.

Repeating side direction indicators: yes/noStrike out what does not apply.

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne des procédés et des agencements qui permettent l'intégration facile de répétiteurs tout ou rien dans un réseau d'accès radio et une signalisation minimisée pour la sélection de répétiteurs d'UE.

The present invention relates to methods and arrangements that enable easy integration of on/off repeaters in a radio access network and a minimized signaling for the UE repeater selection.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Selon le mode de réalisation décrit dans l'invention, plusieurs répétiteurs (1111)‑(111n) sont réciproquement connectés par un bus système (115) et ils détectent le status des autres répétiteurs par vérification des signaux fournis au bus système (115).

Multiple repeaters (1111)‑(111n) are mutually connected by a system bus (115) and detect the status of the other repeaters by checking signals delivered to the system bus (115).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Stations d'émission de télévision : 1 (plus 9 répétiteurs) (1998)

Television broadcast stations: 10 (plus more than 1,000 repeaters) (2001)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Feux indicateurs de direction répétiteurs latéraux: oui/non [2] Rayer la ou les mentions inutiles. .

Repeating side indicator lamps: yes/no [2] Delete where inapplicable.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
2 feux indicateurs répétiteurs latéraux (catégorie 5) dans certains cas comme spécifié au paragraphe 6.5.3.3.

Two repeating side indicator lamps (category 5) in certain cases as specified in paragraph 6.5.3.3.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Stations d'émission de télévision : 1 (plus 9 répétiteurs) (1998)

Television broadcast stations: 1 (plus three repeaters) (2001)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
8 sectionelles par année avec les répétiteurs de cordes professionnels.

8 sectionals per year with professional string coaches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stations d'émission de télévision : 1 (plus 9 répétiteurs) (1998)

Television broadcast stations: 1 (plus three repeaters) (1997)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système central émet également des signaux vers les pompiers, directement ou au moyen des répétiteurs.

Moreover, the central system also transmits signals to the fire fighters either directly or via the above-mentioned repeaters.

politique de l'environnement - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод