Dictionnaire français - anglais

indice pondéré des

rémunérations brutes

économie - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Salaire minimum et rémunérations brutes des salariés à temps plein ».

The minimum wage and poverty among full-time workers".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Salaire minimum et rémunérations brutes des salariés à temps plein ».

Minimum relative to average wages of full-time workers".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, le total des rémunérations brutes ne peut dépasser 3 350,00 € par mois.

The gross taxable income does not exceed 3.350,00 EUR per month.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il devait aussi recevoir 15% de toutes les rémunérations brutes de Jackson dans le domaine du divertissement.

He was also to receive 15% of all gross compensation Jackson received for anything he did in the entertainment field.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles sont directement retenus sur les salaires tous les mois et sont calculées selon les rémunérations brutes versées aux salariés.

They are directly deducted from the salary every month and are calculated according to gross compensation paid to employees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2015, les rémunérations brutes minima sont celles prévues dans l’accord du 25 mars 2015, étendu par arrêté du 18 août 2015[43]).

In 2015, the minimum gross salaries are those provided in the agreement of March 25, 2015, extended by ministerial order dated August 18, 2015 .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cotisations salariales et patronales s’élève à 21,7% (14,2% pour les employeurs de la Zone Franche) des rémunérations brutes, plafonnées à 300 000 DJF.

The employee and employer contributions amounted to 21.7% and 14.2% (for employers in the Free Zone) of the gross compensation, capped at 300 000 DJF.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rémunérations brutes imposables payées ou attribuées au travailleur, en ce compris les cotisations sociales personnelles, à limiter le cas échéant au montant maximal prévu.

the gross taxable remuneration paid or granted to the worker including the worker's social security contributions, to be limited to the aforementioned maximum amount of the gross monthly remuneration where appropriate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les droits à pension acquis au titre des rémunérations brutes perçues en sus de ce montant sont payés par la Caisse de retraite complémentaire.

Pension benefits attributable to gross remuneration in excess of this amount are paid from the Supplemental Retirement Benefit Plan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Étant donné que la comparaison des salaires nets entre les pays est compliquée par la variation des systèmes fiscaux, l'indicateur est fondé cette année sur les rémunérations brutes.

As comparison of net pay across countries is made difficult by the variation of tax systems between countries, this year the indicator is based on gross earnings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues