Dictionnaire français - anglais

disque

réinscriptible

informatique et traitement des données - acta.es

disque optique

réinscriptible

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

disque

réinscriptible

informatique et traitement des données - acta.es
Selon l'invention, un disque destiné à être utilisé physiquement comme un disque réinscriptible est utilisé de manière appropriée comme un disque du type non réinscriptible.

A disk to be used physically as a rewritable disk is adequately used as a write-once type.

informatique et traitement des données - wipo.int

support non

réinscriptible

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

disque compact

réinscriptible

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
informatique et traitement des données - acta.es
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention permet d'utiliser un support d'enregistrement non réinscriptible pratiquement comme un support d'enregistrement réinscriptible.

That is, a write-once type recording medium can be used substantially as a data rewritable recording medium.

informatique et traitement des données - wipo.int
DVD+RW — DVD réinscriptible — Version réinscriptible d'un DVD.

DVD+RW — DVD rewritable — A rewritable version of a DVD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DVD+RW : DVD réinscriptible : Version réinscriptible d'un DVD.

DVD+RW — DVD rewritable — A rewritable version of a DVD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DVD+RW - DVD réinscriptible - Version réinscriptible d'un DVD.

DVD+RW — DVD rewritable — A rewritable version of a DVD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une étiquette électronique réinscriptible.

A re-writable electronic label is disclosed.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le support de stockage de données réinscriptible (1) présente une couche d'enregistrement réinscriptible (9) dotée d'une structure de poursuite (8).

The rewritable data storage medium (1) has a rewritable recording layer (9) provided with a tracking structure (8).

informatique et traitement des données - wipo.int
disque réinscriptible par changement de phase

rewritable phase change disc

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
La NVRAM est réinscriptible et effaçable par octet.

The NVRAM is byte-rewritable and byte-erasable.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un disque non réinscriptible est émulé dans le système afin de déterminer des capacités de détection non réinscriptible du système.

A worm can be emulated in the system to determine worm detection capabilities of the system.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne également une composition permettant de former une couche de développement chromogène réinscriptible du matériau d'enregistrement et une composition de développement d'un matériau d'enregistrement réinscriptible.

Also disclosed are a composition for forming a rewritable color development layer, which is capable of forming a color development layer of the recording material, and a developer composition for a rewritable recording material.

communication - wipo.int
L'invention concerne un support réinscriptible portable et un procédé pour empêcher une utilisation non autorisée d'un logiciel exécutable mémorisé sur le support réinscriptible portable.

A portable rewritable medium and a method are provided for preventing unauthorized use of executable software stored on the portable rewritable medium.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention porte sur une imprimante de carte réinscriptible.

A rewritable card printer useful as a rewritable card printer.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'unité électronique de commande (4) comporte une mémoire réinscriptible (41).

The electronic control unit (4) includes a rewritable memory (41).

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention porte sur un procédé et un appareil de réécriture de données sur un support d'enregistrement non réinscriptible, tel un disque Blu-Ray non réinscriptible (BD-WO).

A method and apparatus for overwriting data in a recording medium, such as a Blu-ray disc write-once (BD-WO), are disclosed.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le fichier est inscrit au volume et sauvegardé par la transition des attributs du fichier depuis un état réinscriptible en un état non réinscriptible.

The file is written to the volume and committed by transitioning the file attributes from a not-read-only to a read-only state 9, (506).

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues