Dictionnaire français - anglais

environnement - iate.europa.eu
A brief history of the study of fish osmoregulation: the central role of the mt. desert island biological laboratory... Desert Island Biological Laboratory (MDIBL) has played a central role in the study of fish osmoregulation for the past 80 years...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Osmoregulation of the prou operon at a post-transcriptional level in escherichia coli... In this work post-transcriptional osmoregulation of proU was characterized...
 PDF: core.ac.uk
A brief history of fish osmoregulation: the central role of the mt. desert island biological laboratory... Desert Island Biological Laboratory has played a central role in the study of fish osmoregulation for the past 80 years...
 PDF: doaj.org
An economic evaluation of the osmoregulation gene technology to the australian wheat industry... A recent example involves a cellular adaptation which mitigates water loss through solute accumulation (osmoregulation or osmotic adjustment)...
Genotypic differences in partial resistance to crown rot caused by fusarium pseudograminearum in relation to an osmoregulation gene in wheatBoth crown rot and osmoregulation are expressed when wheat plants undergo water stress...
régulation osmotique
environnement - iate.europa.eu
Le chlorure est un important soluté inorganique de régulation osmotique.

Chloride is an important inorganic solute of osmotic regulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les électrolytes sont responsables du maintien de l'équilibre acido-basique et de la régulation osmotique des fluides corporels.

Electrolytes are responsible for maintenance of acid-base balance and osmotic regulation of body fluids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les autres actions, l' inositol est impliquée dans la signalisation neuronale et la régulation osmotique dans le cerveau.

Among other actions, inositol is involved in neuronal signaling and osmotic regulation in the brain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les autres actions, l' inositol est impliquée dans la signalisation neuronale et la régulation osmotique dans le cerveau.

Among its other actions, inositol is involved in neuronal signaling and osmotic regulation in the brain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit du principal cation extracellulaire et du principal électrolyte intervenant dans le maintien de l'équilibre acido-basique et la régulation osmotique des fluides de l'organisme.

Sodium is the major extracellular cation and the major electrolyte involved in maintenance of acid-base balance and osmotic regulation of body fluids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Time-dependent aggrecan gene expression of articular chondrocytes in response to hyperosmotic loading ... Osmotic regulation of aggrecan gene expression was time-dependent and found to correlate with cell shrinking and swelling...
général - core.ac.uk -
Exploring the role of stromal osmoregulation in cancer and disease using executable modelling... Here, the authors introduce an executable model of osmotic regulation and membrane transport, illuminating the mechanistic basis of multiple cellular cancer phenotypes and suggesting therapeutic avenues
 PDF: doaj.org
Response of osmotic regulation substance content and protective enzyme activities to shading in leaves of different rice genotypesEffects of shading at the flowering and grain filling stages on osmotic regulation substance content and protective enzyme activities in the leaves of different rice genotypes (e...
 PDF: doaj.org
Gaba not only a neurotransmitter: osmotic regulation by gabaar signaling... We will here review recent observations indicating that in neural cells GABAAR-mediated osmotic regulation affects the cellular volume thereby activating multiple intracellular signaling mechanisms important for cell proliferation, maturation, and survival...
Some aspects of osmotic regulation in lampreys... The main purpose of the work reported in this paper was to study the problem of osmotic regulation i

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / analyse économique / économie / transport terrestre / santé - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu
[...]
sciences - techdico
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L’invention a pour objet un système de libération monocompartimental de doxazosine à régulation osmotique.

Monocompartment osmotic-controlled delivery system of doxazosin is disclosed.

santé - wipo.int
L’invention concerne également un procédé destiné à la préparation d’un système de libération monocompartimental du médicament à régulation osmotique.

A process for the preparation of monocompartment osmotic-controlled drug delivery system is also disclosed.

santé - wipo.int
On utilise des solutés de régulation osmotique, en particulier, des polyols et/ou des monosaccharides, afin de réguler la croissance de plantes.

Osmo-adjusting solutes, particularly polyols and/or monosaccharides, are used to control the growth of plants.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
La présente invention concerne des systèmes d'administration de médicament à régulation osmotique comprenant un polymère en tant que moyen d'osmose de fenugrec.

An osmotically controlled drug delivery composition comprising fenugreek osmopolymer are disclosed.

santé - wipo.int
La présente invention concerne un système monocompartiment d'administration de médicament à régulation osmotique contenant un médicament faiblement soluble et au moins un dérivé d'acide alginique.

The present invention relates to a monocompartment osmotic controlled drug delivery system comprising a poorly soluble drug and at least one alginic acid derivative.

santé - wipo.int
Ces solutions comprennent, de préférence, entre 0,05 et 25 % en poids du soluté de régulation osmotique et s'appliquent à la zone des racines par arrosage régulier ou avant la transplantation.

The solutions preferably include between about 0.05 and about 25 weight percent of the osmo-adjusting solute, and are applied to the root zone by drenching regularly or prior to transplanting.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
La formulation a un pH supérieur ou égal à 5,0, et inférieur à 6,5, elle comprend de préférence également un agent de régulation osmotique choisi dans le groupe constitué par le dextrose et le chlorure de sodium.

The formulation has a pH of greater than or equal to 5.0 and less than 6.5 and preferably includes an osmotic adjusting agent chosen from the group consisting of dextrose and sodium chloride.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues