Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Responsible official:... Upon recommendation by the North Pacific Fishery Management Council (Council), NMFS then extended this emergency rule through December 31, 1999....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Title: environmental assessment for an emergency rule to implement harvesting and processing restrictions and fishery cooperative measures required under the american fisheries act location: federal waters of the bering sea and aleutian islands and the guSUMMARY: This emergency rule would implement, on a temporary basis, management measures required under the statutory January 2000 requirement of the American Fisheries Act....
Migration policy: when an emergency rule becomes the rule. evidence from italy... By using data from an important charity in Milan (Casa della Carità) which provides legal assistance to migrants we perform diff-in-diffs estimations in order to investigate the impact of this emergency rule on the probability of legal status regularization....
Crisis and social order in the post 9/11 era: sovereignty, rule of law and the case of maher arar... One of the aims of this essay is to dispel liberal views that maintain that emergency rule is aberrational; on the contrary, I argue that emergency rule is part of the ‘normal juridical order’....
Authority after emergency rule... This article examines what emergency rule of this kind implies for the possibility of normal rule thereafter....
 PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

droit / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
transports - acta.es
droit - iate.europa.eu
[...]
politique des transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Cette réglementation d'urgence a été régulièrement renouvelée depuis lors.

These emergency laws have been regularly renewed since then.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il étend et renforce la censure draconienne qui sévit déjà en application de la réglementation d'urgence en vigueur depuis avril 2009.

The decree will extend and deepen the already widespread censorship provided under the Public Emergency Regulations that have been in force since April 2009.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une commission peut proposer une mesure de réglementation d'urgence prenant effet avant l'expiration du délai de soixante jours visé au paragraphe 2.

A Commission may propose an emergency regulatory measure having effect prior to the expiration of the 60-day period referred to in paragraph 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues