Dictionnaire français - anglais

MESURES

RÉGLEMENTAIRES

général - eur-lex.europa.eu
Options réglementaires et non réglementaires considérées Plusieurs mesures réglementaires et non réglementaires ont été envisagées et sont décrites ci-dessous.

Several regulatory and non-regulatory measures have been considered, and descriptions of each are provided below.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de permettre l'harmonisation des mesures réglementaires au niveau international

enable regulatory measures to be harmonised at international level

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
La réalisation des objectifs précités supposera d'associer des mesures réglementaires et non réglementaires.

Delivering the above targets will require a combination of regulatory and non-regulatory measures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plusieurs mesures réglementaires et non réglementaires ont été considérées et sont décrites ci-dessous.

Several regulatory and non-regulatory measures have been considered, and descriptions of each are provided below.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plusieurs mesures réglementaires et non réglementaires ont été envisagées et sont décrites ci-dessous.

Several regulatory and non-regulatory measures have been considered, and descriptions of each are provided below.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

affaires

réglementaires

santé - iate.europa.eu acta.es
secteur des affaires réglementaires et de la pharmacovigilance

Sector for Regulatory Affairs and Pharmacovigilance

santé - iate.europa.eu
Notre équipe Affaires Réglementaires anticipe les changements réglementaires qui peuvent impacter notre industrie.

Our regulatory affairs team is responsible for regulatory changes that specifically impact our industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les affaires réglementaires (enregistrements, réenregistrements, variations) par l’intermédiaire de responsables des affaires réglementaires locaux

Regulatory Affairs (registration, renewal, variations) through local regulatory affairs managers;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les affaires réglementaires (enregistrements, réenregistrements, variations) par l'intermédiaire de responsables des affaires réglementaires locaux;

Regulatory Affairs (registration, renewal, variations) through local regulatory affairs managers;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Expérience significative en Affaires Réglementaires.

Strong working experience within regulatory affairs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Plaques

réglementaires

général - eur-lex.europa.eu

obligations

réglementaires

environnement - iate.europa.eu

Plaques (

réglementaires

général - eur-lex.europa.eu

INFORMATIONS

RÉGLEMENTAIRES

général - eur-lex.europa.eu
Section 15 : Informations réglementaires (facultatives)

Section 15: Regulatory Information (non-mandatory)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Section 15 : Informations réglementaires (facultatives)

Section 15: Regulatory information (Non-mandatory)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Section 15 : Informations réglementaires (facultatives)

Section 15 – Regulatory information (non-mandatory)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Section 15 : Informations réglementaires (facultatives)

Section 15: Regulatory information (non-mandatory)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home / Nous connaître / Informations réglementaires internationale

Home / Who we are / International regulatory information

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

COULEURS

RÉGLEMENTAIRES

général - eur-lex.europa.eu

Questions

réglementaires

général - eur-lex.europa.eu

essais

réglementaires

activité agricole - iate.europa.eu

instances

réglementaires

commerce international - iate.europa.eu
soutien aux instances réglementaires et aux organismes de support technique

support for regulatory bodies, technical support organisations

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu

dispositions

réglementaires

général - iate.europa.eu

Plaques

réglementaires

général - eur-lex.europa.eu
Emplacement et méthode de fixation des plaques réglementaires: …

Location and method of attachment of the statutory plates: …

général - eur-lex.europa.eu
Emplacement et mode de fixation des plaques réglementaires: …

Location and method of attachment of the statutory plates: …

général - eur-lex.europa.eu

Risques

réglementaires

général - eur-lex.europa.eu
D’anticiper les risques réglementaires, indirects ou indirects

to anticipate the regulatory risks, directly or indirectly

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

exigences

règlementaires

droit - iate.europa.eu
la garantie qu'ils satisferont aux exigences réglementaires en vigueur.

assurance that they will comply with the applicable regulatory requirements.

général - eur-lex.europa.eu
Vérification de la conformité aux exigences réglementaires de sécurité

Verification of compliance with safety regulatory requirements

général - eur-lex.europa.eu
permettent des comparaisons avec les exigences réglementaires, le cas échéant.

allow for comparison with regulatory requirements as appropriate.

général - eur-lex.europa.eu
permettre des comparaisons avec les exigences réglementaires, le cas échéant.

allow for comparison with regulatory requirements as appropriate.

général - eur-lex.europa.eu
Qualité – Traçabilité – Exigences Réglementaires

Quality – Traceability – Regulatory Requirements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

dispositions

réglementaires

droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Le processus législatif et la technique législative en chine
...se présente après quinze ans de réformes économiques, et celui des démocraties occidentales, sur la base d'une description du processus d'élaboration des textes législatifs et réglementaires chinois et de la technique législative mise en oeuvre dans ces textes....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Les banques islamiques sont-elles si islamiques que cela ? conséquences en matière de fonds propres réglementaires
... Enfin, nous démontrons à partir d'un échantillon de 656 banques dont 116 islamiques que le type d'intermédiation privilégié par les banques islamiques les rend plus capitalisées en matière de fonds propres réglementaires pondérés et non pondérés par le risque que leurs homologues conventionnelles....
... Finally, we employ a sample of 656 banks-including 116 Islamic ones-to examine the impact of their preferred intermediation model and find that Islamic banks have higher capitalization in the form of risk-based and non-risk-based capital ratios than conventional counterparts
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: nottingham-repository.worktribe.com
Bovine spongiform encephalopathy : infectivity of tissues, consequences
... De nombreuses mesures réglementaires ont été prises en conséquence....
... Major public health mesures were applied as a result of BSE risk
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Aide à la rédaction de documents réglementaires dans le domaine du bâtimentNational audienceL'industrie du bâtiment connaît actuellement une croissance phénoménale de ses textes techniques et réglementaires....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
Politiques réglementaires et politiques volontaires : un couple de prescriptions efficace pour limiter les pollutions d’origine agricole ?La mise en œuvre récente de la taxe générale sur les activités polluantes (TGAP) a réactivé le débat sur le choix entre politiques réglementaires ou politiques volontaires pour traiter des pollutions et nuisances issues de la production agricole....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.inra.fr
La communication des archives publiques. textes législatifs et réglementaires, jurisprudence. principales références... Textes législatifs et réglementaires, jurisprudence....
information et traitement de l'information / droit civil - core.ac.uk -
79. 22 mars 1836. arrêté contenant des dispositions réglementaires sur les classes d'adultes... Arrêté contenant des dispositions réglementaires sur les classes d'adultes....
enseignement / emploi / organisation de l'enseignement - core.ac.uk -
11. 19 juin 1820, instruction contenant des dispositions réglementaires relatives aux écoles de filles (extrait)... 19 juin 1820, Instruction contenant des dispositions réglementaires relatives aux écoles de filles (extrait)....
enseignement / organisation de l'enseignement / emploi - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

réduire les entraves réglementaires et non réglementaires au développement de la cogénération.

reduce the regulatory and non-regulatory barriers to an increase in co-generation.

général - eur-lex.europa.eu
Options réglementaires et non réglementaires considérées Les options réglementaires et non réglementaires qui suivent ont été envisagées.

The following regulatory and non-regulatory options were considered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dispositions législatives, réglementaires et administratives

laws, regulations or administrative provisions

politique internationale - iate.europa.eu
dispositions législatives, réglementaires et administratives

provisions laid down by law, regulation or administrative action

politique internationale - iate.europa.eu
Examens réglementaires, partenariats et arrangements réglementaires

Regulatory Reviews, Partnerships and Regulatory Arrangements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Affaires réglementaires, Affaires réglementaires dans l’industrie pharmaceutique.

Validation and Regulatory Issues in the Pharmaceutical Industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EXIGENCES RÉGLEMENTAIRES DE CAPITAL — FORMULE STANDARD

REGULATORY CAPITAL REQUIREMENTS — STANDARD FORMULA

général - eur-lex.europa.eu
dispositions législatives, réglementaires et administratives pertinentes

relevant laws, regulations and administrative provisions

général - eur-lex.europa.eu
5 Options réglementaires et non réglementaires considérées

5 Regulatory and non-regulatory options considered

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calculs des rendements autorisés réglementaires sélectionnés

Selected regulatory allowed returns calculations

général - eur-lex.europa.eu
EXIGENCES RÉGLEMENTAIRES DE CAPITAL — MODÈLES INTERNES

REGULATORY CAPITAL REQUIREMENTS — INTERNAL MODELS

général - eur-lex.europa.eu
Respect des dispositions législatives et réglementaires

Compliance with laws and regulations

général - eur-lex.europa.eu
mesures législatives et réglementaires de basculement

legislative and regulatory changeover measures

finances - iate.europa.eu
la création dautorités réglementaires nationales indépendantes.

the creation of independent national regulatory authorities.

général - eur-lex.europa.eu
Respect des dispositions législatives et réglementaires

Compliance with Laws and Regulations

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues