Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
11.3.3.4 les limites de chaque région d'aménagement;

11.3.3.4 the boundary of each planning region; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
doit recommander des mesures visant à réduire au minimum les conflits réels et potentiels en matière d'aménagement du territoire dans l'ensemble de la région d'aménagement ;

shall recommend measures to minimize actual and potential land use conflicts throughout the planning region;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
doit recommander des mesures visant à réduire au minimum les conflits réels et potentiels en matière d'aménagement du territoire dans l'ensemble de la région d'aménagement;

shall recommend measures to minimize actual and potential land use conflicts throughout the planning region;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
11.4.5.4 doit recommander des mesures visant à réduire au minimum les conflits réels et potentiels en matière d'aménagement du territoire dans l'ensemble de la région d'aménagement;

11.4.5.4 shall recommend measures to minimize actual and potential land use conflicts throughout the planning region;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'utilisation des terres, des eaux et des autres ressources renouvelables et non renouvelables dans la région d'aménagement, le tout de la manière prévue par la Commission régionale d'aménagement du territoire.

Regional land use plans shall include recommendations for the use of land, water and other renewable and non-renewable resources in the planning region in a manner determined by the Regional Land Use Planning Commission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Groundwater protection field day : waterloo sportsman's club, waterloo, il, may 25, 2006 /...Internet.The Southern Groundwater Protection Planning Region was established in 1992, and is one of four such regions in Illinois....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Interference minimization using automatic design of cellular communication networks... The proposed method is capable of maximizing the average CCI ratio in the planning region while optimizing the covered teletraffic demand....
Pasture utilization in the east planning region in republic of macedonia and the necessity for determination of their grass compositionEast Planning region is established by the Low of Equal Regional Development....
 PDF: core.ac.uk
An extended berry's field theoretic approach to intra-urban system in the toyota planning regionAn interdependence between spatial structure and spatial behavior in the Toyota Planning Region is examined, based on the framework of the Berry(1966)'s general field theory of spatial behavior....
Environmental master plans for preserving natural and cultural environment: the zonguldak, bartın and karabük planning region...significance in the 1/100000 scale Environmental Master Plans prepared by the Ministry of Environment and Forestry in recent years through the case of Zonguldak, Bartın, Karabük Planning Region for which the plan was completed in 2007

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

3) En vertu des dispositions de l'article 92, aucune région de l'État ne sera proclamée région d'aménagement aux fins de tout plan d'aménagement sans l'assentiment du Dirigeant ou du Gouverneur.

(3) Under Article 92 no area in the State shall be proclaimed a development area for the purposes of any development plan without the concurrence of the Ruler or Governor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3) En vertu des dispositions de l'article 92, aucune région de l'État ne sera proclamée région d'aménagement aux fins de tout plan d'aménagement sans l'assentiment du Dirigeant ou du Gouverneur.

(3) Under Article 92 no area in the State shall be proclaimed a development area for the purposes of any development Plan without the concurrence of the Governor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10.2.2 La région du règlement des Inuit du Labrador constitue une seule région d'aménagement régional pour toutes les fins relatives à l'aménagement du territoire.

10.2.2 The Labrador Inuit Settlement Area is a single regional planning area for all purposes related to land use planning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secrétariat pour l'aménagement des terres de l'Alberta : Ébauche du plan pour la région d'aménagement « Lower Athabasca » 28 juin 2011, en anglais seulement

Alberta Land Use Secretariat: Draft Lower Athabasca Regional Plan June 28, 2011

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
doit promouvoir le bien-être des Indiens du Yukon, des autres résidents de la région d'aménagement, des diverses collectivités et du Yukon dans son ensemble, tout en tenant compte des intérêts des autres Canadiens;

shall promote the well-being of Yukon Indian People, other residents of the planning region, the communities, and the Yukon as a whole, while having regard to the interests of other Canadians;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La région d'aménagement est divisée en 16 unités d'utilisation des sols : zones spéciales de gestion (55 %), zones de nature protégée (25 %), zones de nature protégée - caribou boréal (3 %) ou zones de gestion intégrée (17 %).

The planning region is divided into 16 land management units which are designated either Special Management Area (55 per cent), Wilderness Area (25 per cent), Wilderness Area – Boreal Caribou (3 per cent), or Integrated Management Area (17 per cent).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La région d'aménagement est divisée en 16 unités d'utilisation des sols : zones spéciales de gestion (55 %), zones de nature protégée (25 %), zones de nature protégée - caribou boréal (3 %) ou zones de gestion intégrée (17 %).

The planning region is divided into 16 land management units which are designated either Special Management Area (55 per cent), Wilderness Area (25 per cent), Wilderness Area – Boreal Caribou (three per cent) or Integrated Management Area (17 per cent).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues