Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

région autonome

autonomous region

pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Portugal (région autonome des Açores

Portugal (the autonomous region of the Azores

régions des états membres de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

région autonome dEstrémadure: provinces de Cáceres, Badajoz

Autonomous Region of Extremadura: provinces of Cáceres, Badajoz

général - eur-lex.europa.eu

Bulletin officiel de la région autonome de Sardaigne

Official Gazette of the Autonomous Region of Sardinia

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Territoire, région, ville d'importance fédérale, région autonome, région autonome a sa propre charte et sa législation.

A territory, region, federal city, autonomous region and autonomous area has its own charter and legislation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Territoire, région, ville d'importance fédérale, région autonome, région autonome a sa propre charte et sa législation.

The territory, region, city of federal importance, autonomous region and autonomous area shall have its charter and legislation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Usages de la frontière : le cas du xinjiang (xixe-xxe siècles)

... Dans l'esprit des populations de langues turque et chinoise, de la région aujourd'hui nommée Région Autonome Ouighour du Xinjiang, la «frontière historique» avec la Chine reste symbolisée par les anciennes passes de la Grande Muraille....

... To the eyes of the Turkish and Chinese populations of this area now called « Xinjiang Uyghur Autonomous Region », the « historical border » with China is still embodied in the ancient pass of the Great Wall....

général - core.ac.uk -

▷

Singularités architecturales du cimetière impérial des xixia : le monument funéraire

Près de la ville de Yinchuan dans la région autonome chinoise du Ningxia Hui, au pied du mont Helan, un cimetière abrite neuf tombes d’empereurs de la dynastie Xixia (1038-1227) ainsi que plus de deux cents tombes...

...The Xixia (Western Xia) imperial necropolis, nestled against the Helan Mountains, lies about 35 km west of Yinchuan, the present capital of the Ningxia Hui Autonomous Region of China....

général - core.ac.uk -

▷

Isabelle henrion-dourcy, ache lhamo. jeux et enjeux d’une tradition thétrale tibétaine... Jeux et enjeux d’une tradition thétrale tibétaine L’objet de cette thèse est une monographie du théâtre traditionnel tibétain, ou ache lhamo, souvent appelé lhamo tout court, tel qu’il était joué à l’époque pré-moderne (antérieure à 1950) et tel qu’il est encore joué actuellement en région autonome du Tibet (république populaire de Chine) et dans la diaspora tibétaine établie en Inde et au Népal....

▷

Subgroup analysis of the association between gstm1 null genotype and lung cancer risk.... Fujian province, Shandong province, Taiwan), Central China (Henan province, Hubei province, Hunan province), South China (Guangdong province, Hainan province, Guangxi Zhuang Autonomous Region, Hongkong), Southwest of China (Chongqing City, Guizhou province, Sichuan Province, Yunnan Province, Tibet), Northwest of China (Shanxi province (xi'an), Gansu...

général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.orgbâtiment et travaux publics / urbanisme et construction / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Histoire linguistique de la vallée d'aoste du moyen age au xviie siècle. actes du séminaire de saint-pierre, 16, 17, 18 mai 1983, centre d'etudes franco-provençales rené willien de saint-nicolas. sous le patronage de la région autonome de la vallée d'aoste et de l'assessorat à l'instruction publique, 1985... Sous le patronage de la Région autonome de la Vallée d'Aoste et de l'Assessorat à l'Instruction publique, 1985....

33e festival international du cinéma ethnographique jean rouch... international du cinéma ethnographique Jean Rouch, seront projetés différents films tournés en Chine : Le 11 novembre 2014 à 17h50 : Qetiq, Rock'n Ürümchi (tourné en Chine, Région autonome ouïgoure, Allemagne, réalisé par Mukaddas Mijit (Chine, Région autonome ouïgoure) Le 12 novembre 2014 à 20h30 : La Lampe au beurre de yak - Butter Lamp, tourné...

Publications scientifiques

▷

From guizhou, and yunnan provinces, and guangxi autonomous region,The (nine) valid species of Japanagallia Ishihara, 1955 from Guizhou, and Yunnan Provinces, and Guangxi Autonomous Region of Southwest China are reviewed and four new species J....

général - core.ac.uk - PDF: www.mapress.com

▷

Classification of youth groups at the present stage of development of society (for example, the jewish autonomous region)... Classification of youth groups acting in the territory of the Jewish Autonomous Region is given based on the analysis of educational and scientific literature documents regulating the activities of youth groups and analysis of the survey results...

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Characteristics and advantages of regional grain production in guangxi zhuang autonomous region of chinaAccording to the latest Land Use Planning of Guangxi Zhuang Autonomous Region, Guangxi is divided into five regions, which are eastern Guangxi, western Guangxi, southern Guangxi, northern Guangxi, and central Guangxi....

général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu

▷

Newly recorded moss genus and speciesin guangxi autonomous region of china based on collection from huaping national nature reserveThirty-one moss species are firstly reported in Guangxi Autonomous Region,China,based on the collection from Huaping National Nature Reserve.These...

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

communauté autonome

Exemples français - anglais

région autonome juive

Jewish Autonomous Region

pouvoir exécutif et administration publique / région et politique régionale / questions sociales - iate.europa.eu

JAR

pouvoir exécutif et administration publique / région et politique régionale / questions sociales - iate.europa.eu

région autonome de Madère

Autonomous Region of Madeira

régions des états membres de l'union européenne - iate.europa.eu

Madeira

régions des états membres de l'union européenne - iate.europa.eu

région autonome des Açores

Autonomous Region of the Azores

régions des états membres de l'union européenne - iate.europa.eu

Azores

régions des états membres de l'union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Région de Mourmansk et région autonome de Yamalo-Nenets

Region of Murmansk, Yamalo-Nenets autonomous area