Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
Madonna alternerait entre un régime macrobiotique et un régime The Zone.

Madonna would alternate between a macrobiotic diet and a diet The Zone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
article connexe> ; Régime macrobiotique est bon pour vous?

Next post: Could a Macrobiotic Diet Be Right for You?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quels sont les aspects négatifs du régime macrobiotique ?

What are the negative aspects of the macrobiotic diet?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Régime macrobiotique: Régime alimentaire dans lequel les aliments transformés sont évités.

Macrobiotic diet: A diet in which processed food is avoided.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le régime macrobiotique prétend n’imposer aucun interdit alimentaire.

The macrobiotic diet claims not to impose any food bans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attitudes of secondary school students to alternative ways of diets at tabor... This thesis is also concerned with the general characteristics of alternative dietary guidelines, such as vegetarianism, macrobiotic diet and divided meals diet....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Macrobiotic - full-fledged form of food?... Results: Macrobiotic diet reprents full-fledged alternative form of nutrition, based on research carried out....
Low bone mineral density and bone mineral content are associated with low cobalamin status in adolescents... Aim of the study: To examine the association between cobalamin status and bone mineral density in adolescents formerly fed a macrobiotic diet and in their counterparts....
Medium- and short-term interventions with ma-pi 2 macrobiotic diet in type 2 diabetic adults of bauta, havana... In Cuba, the Ma-Pi 2 macrobiotic diet has shown positive results in 6-month assays with type 2 diabetic patients....
 PDF: doaj.org
Doi:10.1155/2012/856342 clinical study medium- and short-term interventions withma-pi 2 macrobiotic diet in type 2 diabetic adults of bauta, havana... In Cuba, the Ma-Pi 2 macrobiotic diet has shown positive results in 6-month assays with type 2 diabetic patients....
 PDF: ftp:

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / environnement - acta.es
industrie mécanique / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le dernier type de régime est le régime macrobiotique.

The last layer in the bioecological system is the macrosystem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le régime macrobiotique est donc considéré comme un régime préventif.

Macrobiotics is considered the preventative disease system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est souvent s'en tient à un régime macrobiotique.

But it is actually often tied to a bio-medical model.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Régime macrobiotique : quels sont les aliments Yin et ceux Yang ?

Macrobiotic cooking: which foods are Yin, which ones are Yang?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Franchement, je n’ai rien contre le régime macrobiotique en fait.

So in and of itself I have nothing against a biomedical model, really.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article connexe> Le régime macrobiotique est-il bon pour vous?

Next post: Could a Macrobiotic Diet Be Right for You?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Kukicha est un des thés favoris dans le régime macrobiotique

Kukicha is one of the preferred teas in the macrobiotic diet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Régime Macrobiotique: Qu'Est-Ce Que C'Est Et Quels Sont Les Avantages

Biological Farming; what is it and what are the benefits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le régime macrobiotique peut-il aider à traiter les maladies chroniques ?

Can the macrobiotic diet help treat chronic illnesses?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Christina Pirello guérit la leucémie myéloïde aiguë avec le régime macrobiotique

Christina Pirello heals leukemia with the macrobiotic diet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sanae Suzuki guérit le cancer de l'ovaire avec un régime macrobiotique

Sanae Suzuki heals from ovarian cancer with a macrobiotic diet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sanae Suzuki guérit le cancer de l'ovaire avec un régime macrobiotique

Sanae Suzuki heals ovarian cancer with a macrobiotic diet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le régime macrobiotique a été développé par George Ohsawa au Japon.

The macrobiotic diet was developed by George Ohsawa in Japan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Kukicha est un des thés favoris dans le régime macrobiotique

Kukicha is one of the preferred teas of the macrobiotic diet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kevin Raymond guérit d'un cancer du cerveau en mangeant un régime macrobiotique

Kevin Raymond heals brain cancer with a macrobiotic diet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues