Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Le régime d'autorisation FLEGT s'applique aux produits du bois énumérés à l'annexe IA.

The FLEGT Licensing Scheme shall apply to the timber products listed in Annex IA.

industrie du bois - eur-lex.europa.eu
Le régime d'autorisation FLEGT débute le 15 novembre 2016.

The FLEGT licensing scheme shall start on 15 November 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les cas de non conformité au régime d'autorisation FLEGT et les mesures prises pour y remédier

cases of non-compliance with the FLEGT Licensing Scheme and the action taken to deal with them

général - eur-lex.europa.eu
Un régime d'autorisation concernant l'application des réglementations forestières, la gouvernance et les échanges commerciaux (ci-après dénommé régime d'autorisation FLEGT) est établi entre les parties au présent accord.

A Forest Law Enforcement, Governance and Trade licensing scheme' (hereinafter FLEGT Licensing Scheme) is hereby established between the Parties to this Agreement.

général - eur-lex.europa.eu
CODES DU SYSTÈME HARMONISÉ POUR LE BOIS ET PRODUITS DU BOIS COUVERTS PAR LE RÉGIME D'AUTORISATION FLEGT

THE HARMONISED COMMODITY CODES FOR TIMBER AND TIMBER PRODUCTS COVERED UNDER THE FLEGT LICENSING SCHEME

industrie du bois - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / finances - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le régime d'autorisation FLEGT débute le 15 novembre 2016.

Indonesia will begin FLEGT licensing on 15 November 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le régime d'autorisation FLEGT débute le 15 novembre 2016.

FLEGT licensing become operational on 15 November 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque APV comporte une annexe indiquant les produits couverts par le régime d'autorisation FLEGT du pays correspondant.

Each VPA includes an appendix indicating the products covered by the FLEGT licensing scheme of the country in question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En premier lieu, un régime d'autorisation FLEGT doit fournir un volume constant de bois légal en permanence.

First, FLEGT licensing must consistently deliver a steady supply of legal timber.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les cas de non-conformité par rapport au régime d'autorisation FLEGT et les mesures prises pour y remédier

Cases of non-compliance with the FLEGT licensing scheme and the action taken to deal with them

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
concernant la date de début du régime d'autorisation FLEGT (application des réglementations forestières, gouvernance et échanges commerciaux) [2016/1797]

concerning the start date of the Forest Law Enforcement Governance and Trade (FLEGT) licensing scheme [2016/1797]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'UE peut maintenant procéder à compléter les procédures nécessaires à son côté pour rendre le régime d'autorisation FLEGT de l'Indonésie pleinement opérationnel.

This means that the EU can now proceed to complete the necessary procedures to make the Indonesian FLEGT licensing scheme fully operational.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'UE peut maintenant procéder à compléter les procédures nécessaires à son côté pour rendre le régime d'autorisation FLEGT de l'Indonésie pleinement opérationnel.

The EU can now proceed to complete the necessary procedures to make Indonesia's FLEGT licensing scheme fully operational.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'UE peut maintenant procéder à compléter les procédures nécessaires à son côté pour rendre le régime d'autorisation FLEGT de l'Indonésie pleinement opérationnel.

The EU can now proceed to complete the necessary procedures to make Indonesia’s FLEGT licensing scheme fully operational.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
e) les actions prises pour prévenir les importations de bois et produits dérivés d'origine illégale pour maintenir l'intégrité du régime d'autorisation FLEGT;

Approach and actions taken to prevent illegally-produced timber products from being imported into Viet Nam in order to maintain the integrity of the FLEGT Licensing Scheme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'UE peut maintenant procéder à compléter les procédures nécessaires à son côté pour rendre le régime d'autorisation FLEGT de l'Indonésie pleinement opérationnel.

The EU can now complete the moves that will make Indonesia’s FLEGT licensing fully operational.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à la transparence, le régime d'autorisation FLEGT gagne en crédibilité auprès des acteurs nationaux, des importateurs et des consommateurs de l'UE.

Transparency also reinforces the credibility of FLEGT licensing among national stakeholders, and EU importers and consumers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Télécharger le rapport EU voluntary private-sector timber procurement policies & the role of FLEGT licensing (Les politiques volontaires d’achat de bois dans le secteur privé de l’UE et le rôle du régime d'autorisation FLEGT)

Download the report "EU voluntary private-sector timber procurement policies & the role of FLEGT licensing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Règlement (CE) n° 2173/2005 du Conseil concernant la mise en place d'un régime d'autorisation FLEGT relatif aux importations de bois dans la Communauté européenne

Council Regulation (EC) No. 2173/2005 on the Establishment of a FLEGT Licensing Scheme for Imports of Timber into the European Community.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission présente au Parlement européen et au Conseil, tous les cinq ans, un rapport sur le résultat du réexamen, auquel elle annexe des propositions d'amélioration du régime d'autorisation FLEGT s'il y a lieu..

The Commission shall report to the European Parliament and to the Council on the result of the review every five years and accompany such reports where appropriate, by proposals for improvement of the FLEGT licensing scheme.'

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues