Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / environnement - acta.es
industrie mécanique / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Chaque

régime établit

sa propre liste de médicaments couverts.

Each plan has it’s own list of covered medications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque régime établit sa propre liste de médicaments couverts.

Each plan has its own list of covered medications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque régime établit sa propre liste de médicaments couverts.

Each plan maintains its own list of covered drugs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le régime établit-il une différenciation pour des raisons de nationalité ou de lieu de résidence?

Does the scheme differentiate on grounds of nationality or place of residence?

droit international - eur-lex.europa.eu
Le régime établit-il une différenciation pour des raisons de nationalité ou de lieu de résidence?

Does the scheme differentiate on grounds of nationality or place of residence?

droit international - eur-lex.europa.eu
Le régime établit-il une différenciation pour des raisons de nationalité ou de lieu de résidence?

Does the scheme differentiate on grounds of nationality or place of residence?

droit international - eur-lex.europa.eu
d) la statistique actuarielle du régime établit une perte plutôt qu’un gain;

(d) the experience of the plan results in a loss rather than a gain,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce régime établit les règles selon lesquelles les biens des conjoints seront

The regime sets the rules by which the spouses’ property will be:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce régime établit aussi un système distinct de taxes de vente et à la consommation.

It also establishes a distinct system of sales and consumption taxes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce régime établit les règles de fonctionnement de cette petite communauté pour qu'elle puisse vivre en harmonie.

This regime sets the operating rules for this small community so that it lives in harmony.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’administrateur du régime établit le taux de cotisation de l’employé par défaut et les augmentations automatiques des cotisations.

The plan administrator establishes the default employee contribution rate and automatic contribution increases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
établit le régime linguistique de l'Agence

decide on the linguistic arrangements for the Agency

général - eur-lex.europa.eu
Le conseil dadministration établit le régime linguistique de lAgence.

The Administrative Board shall decide on the linguistic arrangements for the Agency.

général - eur-lex.europa.eu
Sa section V établit le régime d'échange applicable aux produits agricoles transformés.

Its Section V establishes the trade arrangements for processed agricultural products.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
La décision d'enquête européenne établit un régime unique pour l'obtention de preuves.

The EIO establishes a single regime for obtaining evidence.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues