Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Réfrigérateur-congélateur

Refrigerator-freezer

général - eur-lex.europa.eu
En particulier, l'appareil (1) est un appareil électroménager, de préférence un réfrigérateur, un congélateur ou un réfrigérateur-congélateur.

In particular, the apparatus (1) is a household appliance, preferably a refrigerator or a freezer or a refrigerator-freezer.

industrie mécanique - wipo.int
En cas de réfrigérateur-congélateur combiné, l'équipement retenu est uniquement le réfrigérateur.

In the case of a combined refrigerator-freezer, the only appliance indicated is the refrigerator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
41 Pour l’application du présent règlement, un réfrigérateur ou un réfrigérateur-congélateur est :

41 For the purposes of these Regulations, a refrigerator or combination refrigerator-freezer is one of the following types:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
VC Relativement à un réfrigérateur-congélateur commercial, son volume corrigé en litres, obtenu par la somme du volume du réfrigérateur et du volume du congélateur multiplié par 1,63.

AV means, in respect of a commercial refrigerator-freezer, its adjusted volume in litres, which is the sum of the refrigerator volume and 1.63 times the freezer volume.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
VC Relativement à un réfrigérateur-congélateur commercial, son volume corrigé en litres, obtenu par la somme du volume du réfrigérateur et du volume du congélateur multiplié par 1,63. (AV)

AV means, in respect of a commercial refrigerator-freezer, its adjusted volume in litres, which is the sum of the refrigerator volume and 1.63 times the freezer volume.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Détection et reconnaissance des actions simples réalisées par le résident pour l'assistance cognitive...54.5±26.1% pour les familles d'appareils électriques domestiques testés: la bouilloire, la cuisinière (le four traditionnel et les plaques de cuisson), la hotte de la cuisine, la ventilation de la salle de bain, le fer à repasser, le grille-pain, les luminaires de l'ensemble réfrigérateur-congélateur et les luminaires des lampes....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
RÉFRIGÉRATEUR-CONGÉLATEUR

REFRIGERATOR-FREEZER

général - eur-lex.europa.eu
b) relativement à un réfrigérateur commercial, à un réfrigérateur-congélateur commercial ou à un congélateur commercial, se dit de celui dont tous les compartiments comme celui décrit à l’alinéa a). (closed)

(b) in respect of a commercial refrigerator, commercial refrigerator-freezer or commercial freezer, that all of its compartments are as described in paragraph (a). (type fermé)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Détection et reconnaissance des actions simples réalisées par le résident pour l'assistance cognitive...54.5±26.1% pour les familles d'appareils électriques domestiques testés: la bouilloire, la cuisinière (le four traditionnel et les plaques de cuisson), la hotte de la cuisine, la ventilation de la salle de bain, le fer à repasser, le grille-pain, les luminaires de l'ensemble réfrigérateur-congélateur et les luminaires des lampes....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
réfrigérateur-congélateur

refrigerator-freezer

industries diverses - iate.europa.eu
▷
Détection et reconnaissance des actions simples réalisées par le résident pour l'assistance cognitive...54.5±26.1% pour les familles d'appareils électriques domestiques testés: la bouilloire, la cuisinière (le four traditionnel et les plaques de cuisson), la hotte de la cuisine, la ventilation de la salle de bain, le fer à repasser, le grille-pain, les luminaires de l'ensemble réfrigérateur-congélateur et les luminaires des lampes....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

dual temperature refrigerator

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
▷
Fridge of the future: designing a one-kilowatt-hour/day domestic refrigerator-freezerAn industry/government Cooperative Research and Development Agreement (CRADA) was established to evaluate and test design concepts for a domestic refrigerator-freezer unit that represents approximately 60% of the US market....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
▷
Experimental and cost analyses of a one kilowatt-hour/day domestic refrigerator-freezer...regulations for energy standards, coupled with the utility industry's promotion of energy-efficient appliances, have prompted appliance manufacturers to reduce energy consumption in refrigerator-freezers by approximately 40%....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
▷
Superinsulation in refrigerators and freezers... The second CRADA was established to evaluate and test design concepts proposed to significantly reduce energy consumption in a refrigerator-freezer that is representative of approximately 60% of the US market....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés français

Réfrigérateur-congélateur

•

RÉFRIGÉRATEUR-CONGÉLATEUR

•

frigidaire-congélateur à deux portes

•

réfrigérateur à deux températures

Traductions en contexte français - anglais

Mon congélateur / réfrigérateur / réfrigérateur-congélateur / cave à vin est abîmé.

My freezer / refrigerator / fridge freezer / wine cooler is damaged.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mon congélateur / réfrigérateur / réfrigérateur-congélateur / cave à vin est abîmé.

My freezer / refrigerator / fridge freezer / wine cooler is damaged.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Odeur déplaisante dans le réfrigérateur-congélateur / réfrigérateur

Unpleasant odour in the fridge freezer / refrigerator

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'éclairage intérieur de mon congélateur / réfrigérateur / réfrigérateur-congélateur / cave à vin ne fonctionne pas

Internal lighting in my freezer / refrigerator / fridge freezer / wine cooler is not working

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dans le compartiment congélateur d’un réfrigérateur-congélateur : 3 à 4 mois

In a self-contained freezer unit of a refrigerator 3-4 months

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dans le compartiment congélateur d’un réfrigérateur-congélateur : 3 à 4 mois

In the freezer compartment of your refrigerator: 3-6 months

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dans le compartiment congélateur d’un réfrigérateur-congélateur : 3 à 4 mois

In the freezer compartment of your refrigerator: 3-6 months

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dans le compartiment congélateur d’un réfrigérateur-congélateur : 3 à 4 mois

In a self-contained freezer unit of a refrigerator 3-4 months

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vends réfrigérateur-congélateur PROLINE blanc 200€.

They sold us their good-as-new, white refrigerator for $100.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CN 4315 Comfort NoFrost Réfrigérateur-congélateur NoFrost

SICN 3314 Comfort NoFrost Integrable fridge-freezer with NoFrost

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les coins et les côtés avant de mon réfrigérateur / réfrigérateur-congélateur sont chauds.

The front corners and sides of my refrigerator / fridge freezer are warm

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ICUNS 3324 Comfort NoFrost Réfrigérateur-congélateur intégrable NoFrost

ICUNS 3324 Comfort NoFrost Integrable fridge-freezer with NoFrost

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ICN 3366 Premium NoFrost Réfrigérateur-congélateur intégrable NoFrost

ICN 3386 Premium NoFrost Integrable fridge-freezer with NoFrost

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment installer un réfrigérateur-congélateur side-by-side ?

How a French Door Refrigerator vs. Side-by-side Compare?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ICNP 3366 Premium NoFrost Réfrigérateur-congélateur intégrable NoFrost

ICN 3386 Premium NoFrost Integrable fridge-freezer with NoFrost

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод