Exemples français - anglais

transport terrestre / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / sciences humaines / finances / documentation / communication / droit - iate.europa.eu
finances / informatique et traitement des données / analyse économique - iate.europa.eu
communication - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Elle n’a d’autre étalon que la

référence matérielle

.

It has no other standards than material references.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous n'avions aucune référence matérielle pour savoir comment nous allions nous positionner par rapport à la concurrence.

We had zero reference material about how and what we were doing would position us in relation to the competition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conceptions de référence matérielle sont distribuées sous une licence Creative Commons Attribution Share-same 2,5 et sont disponibles sur le site Web Arduino.

The hardware reference designs are distributed under a Creative Commons Attribution Share-Alike 2.5 license and are available on the Arduino website.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conceptions de référence matérielle sont distribuées sous une licence Creative Commons Attribution Share-same 2,5 et sont disponibles sur le site Web Arduino.

The Arduino hardware reference designs are distributed under a Creative Commons Attribution Share-Alike 2.5 license and are available on the Arduino Web site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conceptions de référence matérielle sont distribuées sous une licence Creative Commons Attribution Share-same 2,5 et sont disponibles sur le site Web Arduino.

The hardware reference design is distributed under a Creative Commons Attribution Share-Alike 2.5 license and is available on the Arduino website.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle n’a d’autre étalon que la référence matérielle.

It has no other standards than material references.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fait référence à une entité matérielle ou conceptuelle clairement identifiable.

It refers to an instance of a clearly identifiable conceptual or material entity

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fait référence à une entité matérielle ou conceptuelle clairement identifiable.

It refers to an instance of a clearly identifiable conceptual or material entity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fait référence à une entité matérielle ou conceptuelle clairement identifiable.

A scope is valid if it refers to an instance of a clearly identifiable conceptual or material entity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fait référence à une instance d'une entité matérielle ou conceptuelle clairement identifiable.

It refers to an instance of a clearly identifiable conceptual or material entity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fait référence à une instance d'une entité matérielle ou conceptuelle clairement identifiable.

It refers to an instance of a clearly identifiable conceptual or material entity

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fait référence à une instance d'une entité matérielle ou conceptuelle clairement identifiable.

A scope is valid if it refers to an instance of a clearly identifiable conceptual or material entity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une application matérielle de référence est aussi en cours de normalisation par le groupe MPEG.

Some ideas of this work are also being standardized by MPEG.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des systèmes de protection matérielle sont fournis pour prendre en considération les menaces de référence

physical protection systems are provided to address design basis threats

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mot « Âme » fait aussi bien référence à la partie immatérielle que matérielle de l’humain.

The word “soul” can refer to both the immaterial and material aspects of humanity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues